跳到正文
全部文章

如何为某人申请或赞助一块 Stolperstein?

Stolpersteine 由私人和当地团体申请并出资。需要获得市政府许可。费用因组织而异。

Stolpersteine 由私人和当地团体申请并出资。赞助人为石块付费。亲属、居民、学校、当地基金会和历史协会都可以承担这一角色。费用和等待时间因国家和组织而异,因此请向您联系的组织询问其具体条件。

首先应做什么?

当地志愿者会在档案馆中研究此人的生平。他们寻找亲属,并向市政府申请许可,因为人行道属于公共用地。当地团体和市政府是首先应联系的对象。请先确认那里是否已经有一块石头,因为每人只有一块石头。

首先请在 Stolpersteine.app 地图上查看那里是否已经有石块。地图会显示某个地址纪念的是谁。铭文通常给出姓名、出生年份以及遭遇,例如被捕或被驱逐的日期和地点,以及死亡的地点和日期。要找到这些细节,需要进行研究。

哪个地址属于这块石头?

石块位于当事人自由选择的最后一处住所门前,即在他们被迫搬离、躲藏或被捕之前。有时它位于工作场所或学校门前。每人都有自己的一块石头。同一家庭的石块会并排放置,使他们在自家门前重新团聚。也有为幸存者设立的石块,这样,家庭的完整面貌便得以呈现。

在哪里查找信息

以下档案馆有助于研究某人。可以借此核实此人是谁,以及他们曾住在哪里。您也可以在 Stolpersteine.app 的链接页面上找到完整列表。

向基金会提供有关某人的信息

如果您对某人有更多了解,例如一张照片、一个故事或一处更正,可以发送至该基金会 [email protected]。自 2019 年起,该基金会与当地组织一道,维护着荷兰和比利时石块的数据库。

要查看某个地址附近已经有哪些石块,请使用 Stolpersteine.app 地图。