किसी व्यक्ति के लिए Stolperstein कैसे माँगें या प्रायोजित करें?

Stolpersteine निजी लोग और स्थानीय समूह माँगते हैं और उनके लिए भुगतान करते हैं। पत्थर के लिए कोई प्रायोजक भुगतान करता है। रिश्तेदार, निवासी, स्कूल, स्थानीय फ़ाउंडेशन और इतिहास-समितियाँ सभी यह भूमिका ले सकते हैं। लागत और प्रतीक्षा का समय देश और संगठन के अनुसार अलग होता है, इसलिए जिस संगठन से आप संपर्क करें, उससे उसकी अपनी शर्तें पूछें।

पहले कौन-से कदम हैं?

स्थानीय स्वयंसेवक अभिलेखागार में व्यक्ति के जीवन पर शोध करते हैं। वे रिश्तेदारों को ढूँढते हैं और नगरपालिका से अनुमति माँगते हैं, क्योंकि फ़ुटपाथ सार्वजनिक ज़मीन है। पहले संपर्क के लिए स्थानीय समूह और नगरपालिका सबसे सही जगह हैं। पहले पूछें कि वहाँ पहले से कोई पत्थर है या नहीं, क्योंकि हर व्यक्ति का एक ही पत्थर होता है।

पहले Stolpersteine.app के नक्शे पर देखें कि वहाँ पहले से कोई पत्थर है या नहीं। नक्शा दिखाता है कि किसी पते पर किसे याद किया जाता है। शिलालेख आमतौर पर नाम, जन्म का वर्ष और क्या हुआ, बताता है, जैसे गिरफ़्तारी या निर्वासन की तारीख और स्थान, और मृत्यु का स्थान और तारीख। इन विवरणों के लिए शोध की ज़रूरत होती है।

किस पते का पत्थर है?

पत्थर उस अंतिम घर के सामने लगता है जिसे व्यक्ति ने स्वतंत्र रूप से चुना था, उससे पहले कि उसे घर छोड़ने, छिपने या गिरफ़्तार होने पर मजबूर किया गया। कभी-कभी यह उसके बजाय किसी कार्यस्थल या स्कूल का होता है। हर व्यक्ति को अपना अलग पत्थर मिलता है। परिवारों के पत्थर साथ-साथ लगते हैं, ताकि वे अपने घर के सामने फिर से एक साथ हों। बचे हुए लोगों के लिए भी पत्थर लगाए जाते हैं, ताकि परिवार पूरे दिखें।

जानकारी कहाँ खोजें

इन अभिलेखागारों से किसी व्यक्ति पर शोध में मदद मिलती है। इनसे जाँचें कि व्यक्ति कौन था और कहाँ रहता था। Stolpersteine.app के लिंक पृष्ठ पर भी सूची है।

• Joods Monument
• Oorlogsgravenstichting
• Netwerk Oorlogsbronnen
• Arolsen Archives
• Yad Vashem
• Kazerne Dossin
• stolpersteine.eu

फ़ाउंडेशन को जानकारी भेजना

यदि आप किसी व्यक्ति के बारे में कुछ और जानते हैं, जैसे कोई तस्वीर, कहानी या सुधार, तो उसे [email protected] पर फ़ाउंडेशन को भेज सकते हैं। 2019 से फ़ाउंडेशन स्थानीय संगठनों के साथ मिलकर नीदरलैंड और बेल्जियम के पत्थरों का डेटाबेस रख रहा है।

किसी पते के आसपास पहले से कौन-से पत्थर हैं, यह देखने के लिए Stolpersteine.app के नक्शे का उपयोग करें।