Come si richiede o si finanzia una Stolperstein per qualcuno?

Le Stolpersteine sono richieste e pagate da privati cittadini e gruppi locali. Un sostenitore paga una pietra. Parenti, residenti, scuole, fondazioni locali e associazioni di storia locale possono assumere questo ruolo. I costi e i tempi di attesa variano da paese a paese e da organizzazione a organizzazione, quindi chieda all'organizzazione a cui si rivolge le sue condizioni.

Quali passaggi vengono prima?

Volontari locali ricercano la vita della persona negli archivi. Cercano i parenti e chiedono l'autorizzazione al comune, perché il marciapiede è suolo pubblico. I primi contatti sono il gruppo locale e il comune. Si informi prima se una pietra si trova già lì, perché ogni persona ha una sola pietra.

Controlli prima la mappa di Stolpersteine.app per vedere se una pietra si trova già lì. La mappa mostra chi viene ricordato a un indirizzo. L'iscrizione di solito riporta il nome, l'anno di nascita e che cosa è successo, come la data e il luogo dell'arresto o della deportazione, e il luogo e la data della morte. Per trovare questi dettagli è necessaria una ricerca.

Quale indirizzo appartiene alla pietra?

La pietra si trova davanti all'ultima casa che la persona aveva scelto liberamente, prima di essere costretta a traslocare, a nascondersi o a essere arrestata. A volte è invece un luogo di lavoro o una scuola. Ogni persona riceve una pietra propria. Le famiglie ricevono pietre affiancate, così sono di nuovo insieme davanti alla loro casa. Vengono posate pietre anche per chi è sopravvissuto, così che le famiglie siano rappresentate per intero.

Dove cercare informazioni

Questi archivi sono utili per ricercare una persona. Serviranno a verificare chi era e dove viveva. Può trovare un elenco nella pagina dei link di Stolpersteine.app.

• Joods Monument
• Oorlogsgravenstichting
• Netwerk Oorlogsbronnen
• Arolsen Archives
• Yad Vashem
• Kazerne Dossin
• stolpersteine.eu

Inviare informazioni su una persona

Se sa di più su una persona, per esempio una foto, un racconto o una correzione, può inviarlo alla fondazione di Eindhoven all'indirizzo [email protected]. Dal 2019 la fondazione tiene una banca dati delle pietre nei Paesi Bassi e in Belgio, insieme alle organizzazioni locali.

Per vedere quali pietre si trovano già vicino a un indirizzo, usi la mappa di Stolpersteine.app.