Przejdź do treści
Wszystkie artykuły

Kto opiekuje się Stolpersteine w moim mieście?

Kamienie zamawiają lokalni mieszkańcy i płacą za nie. Wolontariusze szukają krewnych, a gmina wydaje zezwolenie, ponieważ chodnik jest terenem publicznym.

Stolpersteine powstają dzięki osobom prywatnym i lokalnym grupom. Zamawiają one kamień i za niego płacą. Są to krewni, mieszkańcy, szkoły, lokalne fundacje i towarzystwa historyczne. Lokalni wolontariusze wykonują badania, szukają krewnych i proszą gminę o zezwolenie, ponieważ chodnik jest terenem publicznym.

Kto płaci za kamień?

Za kamień płaci sponsor. Wielu krewnych sami proszą o kamienie. Rodziny otrzymują kamienie obok siebie, aby znów były razem przed swoim domem. Koszty i czas oczekiwania różnią się w zależności od kraju i organizacji, dlatego nie podaje się tu kwot.

Co robią wolontariusze

Wolontariusze badają życie danej osoby w archiwach. Szukają krewnych, a następnie proszą gminę o zezwolenie. Podczas wmurowania często obecni są sąsiedzi, krewni i uczniowie. Przez wiele lat większość kamieni wmurowywał sam Gunter Demnig. W badaniach pomagają archiwa, takie jak Joods Monument i Oorlogsgravenstichting.

Kto prowadzi ewidencję?

Stichting 18 September to fundacja z Eindhoven. Od 2019 roku prowadzi bazę danych Stolpersteine w Holandii i Belgii wraz z lokalnymi organizacjami, a obecnie obejmuje ona także kamienie w innych krajach. Każdy może czyścić kamień bez zezwolenia. Jeśli kamień zostanie uszkodzony, skradziony lub usunięty podczas prac drogowych, należy powiadomić lokalną grupę Stolpersteine lub gminę, aby kamień mógł zostać przywrócony lub wymieniony.

Jakie grupy są upamiętniane

Kamienie upamiętniają osoby ze wszystkich grup prześladowanych przez nazistów w latach 1933–1945. Są wśród nich Żydzi, Sinti i Romowie, osoby prześladowane z powodów politycznych, członkowie ruchu oporu, homoseksualni mężczyźni, Świadkowie Jehowy, ofiary morderstw w ramach „eutanazji” osób chorych i niepełnosprawnych, robotnicy przymusowi, dezerterzy i odmawiający służby wojskowej z przekonań oraz inne grupy. Kamienie wmurowuje się także dla osób, które przeżyły, np. dzięki ucieczce lub ukrywaniu się, aby rodziny były przedstawione w całości.

Stolpersteine leżą w około 30 krajach Europy. Fundacja współpracuje z lokalnymi organizacjami, a dostępna jest bezpłatna aplikacja na iPhone’a i Androida.

Mapa pokazuje także, dla każdego adresu, kogo tam upamiętniono i jakie kamienie leżą w danym mieście.

Aby znaleźć kamienie w swoim mieście, należy wyszukać je na mapie Stolpersteine.app według miasta.