Le Stolpersteine nascono grazie a privati cittadini e gruppi locali. Richiedono una pietra e ne pagano il costo. Si tratta di parenti, residenti, scuole, fondazioni locali e associazioni di storia locale. I volontari locali svolgono le ricerche, cercano i parenti e chiedono l'autorizzazione al comune, perché il marciapiede è suolo pubblico.
Chi paga una pietra?
Un sostenitore paga una pietra. Molti parenti chiedono da soli le pietre. Le famiglie ricevono pietre affiancate, così sono di nuovo insieme davanti alla loro casa. I costi e i tempi di attesa variano da paese a paese e da organizzazione a organizzazione, quindi qui non vengono indicati importi.
Che cosa fanno i volontari
I volontari ricercano la vita della persona negli archivi. Cercano i parenti e poi chiedono l'autorizzazione al comune. Quando una pietra viene posata, sono spesso presenti vicini, parenti e scolari. Per molti anni Gunter Demnig ha posato lui stesso la maggior parte delle pietre. Archivi come il Joods Monument e l'Oorlogsgravenstichting aiutano nelle ricerche.
Chi tiene i registri?
La Stichting 18 September è una fondazione di Eindhoven. Dal 2019 tiene una banca dati delle Stolpersteine nei Paesi Bassi e in Belgio, insieme alle organizzazioni locali, e ora comprende anche le pietre di altri paesi. Chiunque può pulire una pietra senza autorizzazione. Se una pietra è danneggiata, rubata o rimossa durante lavori stradali, informi il gruppo locale delle Stolpersteine o il comune, così che possa essere rimessa a posto o sostituita.
Quali gruppi vengono ricordati
Le pietre ricordano persone di tutti i gruppi perseguitati dai nazisti tra il 1933 e il 1945. Tra questi ci sono ebrei, Sinti e Rom, persone perseguitate per motivi politici, membri della resistenza, uomini omosessuali, Testimoni di Geova, vittime degli omicidi di «eutanasia» contro malati e disabili, lavoratori forzati, disertori e obiettori di coscienza, e altri. Vengono posate pietre anche per chi è sopravvissuto, per esempio fuggendo o nascondendosi, così che le famiglie siano rappresentate per intero.
Le Stolpersteine si trovano in circa 30 paesi europei. La fondazione collabora con organizzazioni locali, ed è disponibile un'app gratuita per iPhone e Android.
La mappa mostra anche, per ogni indirizzo, chi viene ricordato lì e quali pietre si trovano in una città.
Per trovare le pietre nella sua città, cerchi per città sulla mappa di Stolpersteine.app.
Continua a leggere
Stolpersteine e il 4 maggio: ricordare davanti alla porta di casa
Il 4 maggio è la Giornata del ricordo dei caduti nei Paesi Bassi, una data comune per pulire le Stolpersteine. Chiunque può pulire una pietra, senza alcun permesso.
Stolpersteine il 27 gennaio: pulire le pietre e leggere i nomi
Il 27 gennaio è la Giornata internazionale di commemorazione dell'Olocausto. È una data comune per pulire le Stolpersteine e leggere i nomi che vi sono incisi. Ecco come pulire una pietra.
Come si richiede o si finanzia una Stolperstein per qualcuno?
Le Stolpersteine sono richieste e pagate da privati cittadini e gruppi locali. Serve l'autorizzazione del comune. I costi variano da organizzazione a organizzazione.
