Quem cuida das Stolpersteine na minha localidade?

As Stolpersteine surgem através de particulares e grupos locais. Pedem uma pedra e pagam-na. São familiares, residentes, escolas, fundações locais e associações de história. Voluntários locais fazem a investigação, procuram familiares e pedem autorização ao município, porque o passeio é espaço público.

Quem paga uma pedra?

Um patrocinador paga uma pedra. Muitos familiares pedem eles próprios as pedras. As famílias recebem pedras lado a lado, para voltarem a estar juntas em frente à sua casa. Os custos e os prazos de espera variam consoante o país e a organização, por isso não são indicados aqui valores.

O que fazem os voluntários

Os voluntários investigam a vida da pessoa em arquivos. Procuram familiares e depois pedem autorização ao município. Quando uma pedra é colocada, costumam estar presentes vizinhos, familiares e alunos. Durante muitos anos, Gunter Demnig colocou ele próprio a maioria das pedras. Arquivos como o Joods Monument e a Oorlogsgravenstichting ajudam na investigação.

Quem mantém os registos?

A Stichting 18 September é uma fundação de Eindhoven. Desde 2019 mantém, juntamente com organizações locais, uma base de dados das Stolpersteine nos Países Baixos e na Bélgica, que agora inclui também pedras de outros países. Qualquer pessoa pode limpar uma pedra sem autorização. Se uma pedra for danificada, roubada ou retirada durante obras na via pública, avise o grupo local de Stolpersteine ou o município, para que possa ser recolocada ou substituída.

Que grupos são recordados

As pedras recordam pessoas de todos os grupos perseguidos pelos nazis entre 1933 e 1945. Entre eles estão judeus, sinti e roma, pessoas perseguidas por motivos políticos, membros da resistência, homens homossexuais, Testemunhas de Jeová, vítimas dos assassinatos de “eutanásia” de pessoas doentes e com deficiência, trabalhadores forçados, desertores e objetores de consciência, e outros. Há também pedras para pessoas que sobreviveram, por exemplo por terem fugido ou se terem escondido, para que as famílias fiquem representadas por inteiro.

As Stolpersteine estão em cerca de 30 países europeus. A fundação trabalha com organizações locais, e existe uma aplicação gratuita para iPhone e Android.

O mapa mostra também, para cada endereço, quem é recordado ali, e que pedras existem numa localidade.

Para encontrar as pedras da sua localidade, pesquise o mapa do Stolpersteine.app por cidade.