Personat privatë dhe grupet lokale marrin nismën. Ata janë të afërmit, banorët, shkollat, fondacionet lokale dhe shoqatat historike. Komuna jep lejen, sepse trotuari është tokë publike.
Roli i të afërmve
Vullnetarët kërkojnë të afërmit e personit. Shumë të afërm kërkojnë vetë gurë. Familjet marrin gurë njëri pranë tjetrit, kështu që janë sërish bashkë përpara shtëpisë së tyre. Një sponsor paguan për një gur. Kostot dhe afatet e pritjes ndryshojnë sipas vendit dhe organizatës.
Roli i komunës
Komuna jep lejen për një gur në trotuarin publik. Nuk ka qenë gjithmonë kështu. Stolpersteine e para për persona individualë u vendosën në Këln në vitin 1995, dhe në Berlin-Kreuzberg në vitin 1996, në fillim pa leje zyrtare. Në vitin 1997 u vendosën gurët e parë me leje zyrtare në St. Georgen pranë Salzburgut, në Austri. Që nga viti 2000, qyteti i Këlnit dha lejen, dhe projekti u rrit prej aty.
Kritika ndaj formës
Jo të gjithë pajtohen me formën. Charlotte Knobloch, kryetarja për shumë vite e komunitetit hebre të Mynihut, kundërshton që emrat shtrihen në tokë, ku njerëzit ecin mbi ta. Për këtë arsye qyteti i Mynihut nuk lejon Stolpersteine në tokë publike, dhe përdor në vend të tyre pllaka dhe stela në mure dhe shtylla. Mbështetësit përgjigjen se kalimi pranë nuk është mosrespekt, se përkulja për të lexuar është pikërisht qëllimi, dhe se shumë të afërm kërkojnë vetë gurë.
Nëse një gur dëmtohet, vidhet ose hiqet, njoftoni grupin lokal të Stolpersteine ose komunën. Ecja mbi një gur rastësisht nuk konsiderohet nga projekti si shkelje. Shumica e njerëzve i kalojnë pranë sapo i vënë re.
Ceremonia
Guri vendoset në një ceremoni të vogël, shpesh me të afërmit, fqinjët dhe nxënës shkolle. Emrat lexohen dhe shpesh vendosen lule. Për shumë vite, Gunter Demnig vendosi vetë shumicën e gurëve. Më 16 dhjetor 1992 ai vendosi gurin e parë përpara sallës historike të qytetit në Këln, duke kujtuar urdhrin e vitit 1942 për deportimin e Sinti dhe Romëve në Auschwitz.
Në hartën e Stolpersteine.app mund të shihni ku janë vendosur gurët në qytetin tuaj dhe kush kujtohet në çdo adresë.
Lexoni më tej
Çfarë ndodh gjatë vendosjes së një Stolperstein? Si është ceremonia?
Një Stolperstein vendoset në një ceremoni të vogël në trotuar, shpesh me të afërmit, fqinjët dhe nxënës shkolle. Emrat lexohen dhe shpesh vendosen lule.
Si hulumtohet personi mbi një Stolperstein?
Kërkoni emrin, vitin e lindjes dhe adresën e një gur në arkivat e përmendura në këtë sit. Nëse gjeni diçka të re, dërgojeni fondacionit.
Ku mund të dërgoj një foto ose histori për një Stolperstein?
Dërgoni një foto, një histori ose një korrigjim për dikë mbi një Stolperstein te [email protected]. Harta mund ta shfaqë fotonë bashkë me gurin.




