Qui décide de la pose d’un Stolperstein ?

Des particuliers et des groupes locaux prennent l’initiative : proches, habitants, écoles, fondations locales et associations d’histoire. La municipalité donne son accord, car le trottoir relève du domaine public.

Le rôle des proches

Les bénévoles cherchent les proches de la personne. Beaucoup de proches demandent eux-mêmes une pierre. Les familles reçoivent des pierres côte à côte, pour être à nouveau réunies devant leur maison. Un parrain paie une pierre. Les coûts et les délais varient selon le pays et l’organisation.

Le rôle de la municipalité

La municipalité donne son accord pour une pierre dans le trottoir public. Ce n’a pas toujours été le cas. Les premières pierres pour des personnes ont été posées à Cologne en 1995 et à Berlin-Kreuzberg en 1996, d’abord sans autorisation officielle. En 1997, les premières pierres officiellement approuvées ont été posées à St. Georgen, près de Salzbourg, en Autriche. À partir de 2000, la ville de Cologne a donné son accord, et le projet s’est développé à partir de là.

Les critiques

Tout le monde n’approuve pas cette forme. Charlotte Knobloch, longtemps à la tête de la communauté juive de Munich, s’y oppose : les noms se trouvent sur le sol, là où les gens marchent. C’est pourquoi la ville de Munich n’autorise pas les Stolpersteine sur le domaine public. Elle utilise à la place des plaques et des stèles sur les murs et les poteaux. Les partisans répondent que passer à côté n’est pas un manque de respect, que se baisser pour lire est justement le but, et que beaucoup de proches demandent eux-mêmes des pierres.

Si une pierre est endommagée, volée ou retirée, signalez-le au groupe local de Stolpersteine ou à la municipalité. Marcher sur une pierre par accident n’est pas considéré comme une infraction par le projet. La plupart des gens la contournent dès qu’ils la remarquent.

La cérémonie

La pose d’une pierre se fait lors d’une petite cérémonie, souvent en présence de proches, de voisins et d’écoliers. Les noms sont lus et l’on dépose souvent des fleurs. Pendant de nombreuses années, Gunter Demnig a posé lui-même la plupart des pierres. Le 16 décembre 1992, il a posé une première pierre devant l’hôtel de ville historique de Cologne, en rappel de l’ordre de 1942 de déporter les Sinti et les Roms vers Auschwitz.

Sur la carte de Stolpersteine.app, vous voyez où des pierres ont été posées dans votre ville et qui est commémoré à chaque adresse.