Les persones privades i els grups locals prenen la iniciativa. Són familiars, veïns, escoles, fundacions locals i associacions d'història. El municipi dona el permís, perquè el paviment és domini públic.
El paper dels familiars
Els voluntaris busquen familiars de la persona. Molts familiars demanen les pedres ells mateixos. Les famílies reben pedres una al costat de l'altra, de manera que tornen a estar juntes davant de casa seva. Un patrocinador paga una pedra. Els costos i els terminis d'espera varien segons el país i l'organització.
El paper del municipi
El municipi dona el permís per a una pedra al paviment públic. Això no sempre va ser així. Les primeres pedres per a persones concretes es van col·locar a Colònia el 1995, i a Berlín-Kreuzberg el 1996, en un primer moment sense permís oficial. El 1997 es van col·locar a St. Georgen, a prop de Salzburg (Àustria), les primeres pedres aprovades oficialment. A partir del 2000 la ciutat de Colònia va donar el permís, i el projecte va créixer a partir d'aquí.
Crítiques de la forma
No tothom està d'acord amb la forma. Charlotte Knobloch, que va presidir durant molts anys la comunitat jueva de Munic, objecta que els noms queden al terra on la gent hi passa per sobre. Per aquest motiu, la ciutat de Munic no permet les Stolpersteine a la via pública. Utilitza plaques i esteles a les parets i als pilars. Els partidaris responen que passar per sobre no és una falta de respecte, que inclinar-se per llegir és precisament la idea, i que molts familiars demanen pedres ells mateixos.
Si una pedra es fa malbé, es roba o s'endú, avisi el grup local de Stolpersteine o el municipi. Trepitjar una pedra sense voler no és, segons el projecte, una ofensa. La majoria de la gent les esquiva quan se n'adona.
La cerimònia
Una pedra es col·loca en una petita cerimònia, sovint amb familiars, veïns i alumnes. Es llegeixen els noms i sovint es deixen flors. Durant molts anys, Gunter Demnig va col·locar ell mateix la majoria de les pedres. El 16 de desembre de 1992 va col·locar una primera pedra davant de l'ajuntament històric de Colònia, en record de l'ordre de 1942 de deportar sinti i roma a Auschwitz.
Al mapa de Stolpersteine.app pot veure on s'han col·locat pedres a la seva població i qui és commemorat en cada adreça.
Llegeix-ne més
Què passa en la col·locació d'una Stolperstein? Com és la cerimònia?
Una Stolperstein es col·loca al paviment en una petita cerimònia, sovint amb familiars, veïns i alumnes. Es llegeixen els noms i sovint es deixen flors.
Com investigo la persona d'una Stolperstein?
Cerqui el nom, l'any de naixement i l'adreça d'una pedra als arxius que s'indiquen en aquest lloc. Si troba alguna cosa nova, envieu-la a la fundació.
On puc enviar una fotografia o una història sobre una Stolperstein?
Envii una fotografia, una història o una correcció sobre una persona d'una Stolperstein a [email protected]. El mapa pot mostrar la fotografia amb la pedra.
