Iniciatívu prevezmú súkromné osoby a miestne skupiny. Sú to príbuzní, obyvatelia, školy, miestne nadácie a spolky pre históriu. Obec udeľuje povolenie, pretože chodník je verejný pozemok.
Úloha príbuzných
Dobrovoľníci hľadajú príbuzných danej osoby. Mnohí príbuzní si kamene sami vyžiadajú. Rodiny dostávajú kamene vedľa seba, takže sú znova spolu pred svojím domom. Kameň zaplatí sponzor. Náklady a čakacie doby sa líšia podľa krajiny a organizácie.
Úloha obce
Obec udeľuje povolenie na kameň v verejnom chodníku. Nebolo to vždy tak. Prvé kamene pre jednotlivé osoby boli položené v Kolíne nad Rýnom v roku 1995 a v Berlíne-Kreuzbergu v roku 1996, spočiatku bez oficiálneho povolenia. V roku 1997 boli v St. Georgen pri Salzburgu v Rakúsku položené prvé oficiálne schválené kamene. Od roku 2000 udelilo povolenie mesto Kolín nad Rýnom a projekt sa odtiaľ rozrástol.
Kritika formy
Nie každý súhlasí s touto formou. Charlotte Knobloch, dlhoročná predsedníčka židovskej obce v Mníchove, namieta, že mená ležia na zemi, kde ľudia chodia. Z toho dôvodu mesto Mníchov nepovoľuje kamene Stolpersteine na verejnom pozemku. Namiesto nich používa tabule a stély na stenách a stĺpoch. Podporovatelia odpovedajú, že prejsť okolo nie je neúcta, že práve sklonenie sa pri čítaní je zmyslom a že mnohí príbuzní si kamene sami vyžiadajú.
Ak je kameň poškodený, ukradnutý alebo odstránený, dajte o tom vedieť miestnej skupine Stolpersteine alebo obci. Ak človek omylom stojí na kameni, projekt to nepovažuje za priestupok. Väčšina ľudí sa im vyhne, len čo si ich všimne.
Obrad
Kameň sa kladie na krátkom obrade, často za účasti príbuzných, susedov a žiakov. Čítajú sa mená a často sa kladú kvety. Mnoho rokov väčšinu kameňov kládol sám Gunter Demnig. Dňa 16. decembra 1992 položil prvý kameň pred historickou radnicou v Kolíne nad Rýnom, ktorý pripomína nariadenie z roku 1942 deportovať Sinti a Rómov do Auschwitzu.
Na mape Stolpersteine.app uvidíte, kde boli v meste kamene položené, a kto je pripomínaný na každej adrese.
Čítať ďalej
Čo sa deje pri kladení kameňa Stolperstein? Aký je obrad?
Kameň Stolperstein sa kladie na krátkom obrade v chodníku, často za účasti príbuzných, susedov a žiakov. Mená sa čítajú a často sa kladú kvety.
Ako skúmať osobu za kameňom Stolperstein?
Vyhľadajte meno, rok narodenia a adresu kameňa v archívoch uvedených na tejto stránke. Ak nájdete niečo nové, pošlite to nadácii.
Kam môžem poslať fotografiu alebo príbeh o kameni Stolperstein?
Fotografiu, príbeh alebo opravu o osobe na kameni Stolperstein pošlite na [email protected]. Mapa môže fotografiu zobraziť spolu s kameňom.
