İçeriğe geç
Tüm yazılar

Bir Stolperstein'ın döşenmesine kim karar verir?

Özel kişiler ve yerel gruplar girişimi başlatır. Gönüllüler akrabaları arar; kaldırım kamusal alan olduğu için belediye izin verir.

Girişimi özel kişiler ve yerel gruplar başlatır. Bunlar akrabalar, sakinler, okullar, yerel vakıflar ve tarih dernekleri olabilir. Kaldırım kamusal alan olduğu için belediye izin verir.

Akrabaların rolü

Gönüllüler kişinin akrabalarını arar. Birçok akraba taşları kendisi ister. Aileler yan yana taşlar alır; böylece evlerinin önünde yeniden bir aradadırlar. Bir sponsor bir taşın parasını öder. Maliyetler ve bekleme süreleri ülkeye ve kuruluşa göre değişir.

Belediyenin rolü

Belediye, kamusal kaldırımda bir taşa izin verir. Bu her zaman böyle olmadı. Bireysel kişiler için ilk taşlar 1995'te Köln'de ve 1996'da Berlin-Kreuzberg'de, başlangıçta resmi izin olmadan döşendi. 1997'de Avusturya'nın Salzburg yakınlarındaki St. Georgen'de resmen onaylanan ilk taşlar döşendi. 2000'den itibaren Köln kenti izin verdi ve proje oradan büyüdü.

Biçimin eleştirisi

Herkes bu biçimi benimsemiyor. Münih Yahudi cemaatinin uzun süreli başkanı Charlotte Knobloch, adların insanların üzerinden yürüdüğü yere döşenmesine itiraz ediyor. Bu nedenle Münih kenti kamusal alanda Stolpersteine'a izin vermiyor. Bunun yerine duvarlarda ve direklerde levhalar ve steller kullanıyor. Destekçiler, yürüyerek geçmenin saygısızlık olmadığını, adı okumak için eğilmenin ise bu projenin amacı olduğunu ve birçok akrabanın bizzat taş istediğini söylüyor.

Bir taş hasar görür, çalınır ya da sökülürse yerel Stolpersteine grubuna ya da belediyeye bildirin. Bir taşın üzerine kazara basmak proje tarafından suç sayılmaz. Çoğu insan taşları fark ettiğinde etrafından dolaşır.

Tören

Bir taş küçük bir törenle döşenir; genellikle akrabalar, komşular ve okul çocuklarıyla birlikte. Adlar okunur ve çoğu zaman çiçekler bırakılır. Uzun yıllar boyunca Gunter Demnig taşların çoğunu kendisi döşedi. 16 Aralık 1992'de Köln'ün tarihi belediye binasının önüne ilk taşı koydu; bu taş, Sinti ve Romanların Auschwitz'e sürülmesi emrini (1942) anıyordu.

Stolpersteine.app'in haritasında yerinizdeki taşların nerede döşendiğini ve her adreste kimin anıldığını görebilirsiniz.