Du kan använda Stolpersteine i en lektion eller ett skolprojekt. Börja med en sten, helst nära skolan. Läs texten tillsammans med klassen, slå upp adressen på kartan och undersök sedan personen i arkiven. På så sätt ser klassen att stenarna minns verkliga personer som bodde på en verklig gata.
Läs stenen
Läs inskriptionen tillsammans. De flesta stenar börjar med ”HIER WOHNTE” eller ”HIER WOONDE”, följt av namnet, födelseåret och vad som hände med personen. Be eleverna skriva ned de ord de inte känner till. Slå sedan upp adressen på kartan. Där kan du söka på namn, gata eller stad och se vem som minns på en adress. Ett foto av personen visas när ett finns. Inte alla stenar ligger framför ett hem. Vissa ligger framför en skola eller en arbetsplats, vilket kan vara en bra utgångspunkt för en lektion.
Research i arkiven
Lokala frivilliga undersöker personens liv i arkiven, letar efter släktingar och ansöker hos kommunen om tillstånd. En klass kan göra detsamma med hjälp av arkiven som nämns på länksidan:
- Joods Monument
- Oorlogsgravenstichting
- Netwerk Oorlogsbronnen
- Arolsen Archives
- Yad Vashem
- Kazerne Dossin
- stolpersteine.eu, Gunter Demnigs egen webbplats
Rengöring och att delta i en nedläggning
Vem som helst får rengöra en sten, och ingen tillåtelse behövs. Använd en polish för mässing på en mjuk trasa, inte direkt på stenen, och en gammal tandborste för bokstäverna. En knäskyddsdyna hjälper. Vid svår smuts använder du först ett allrengöringsmedel och en skursvamp, och vinäger mot kalkfläckar. Använd inte stålull, metallborstar eller starka syror, eftersom de repar mässingen. Stenarna bör rengöras minst en gång om året. Vanliga dagar för rengöring är 27 januari (Internationella minnesdagen för Förintelsen), 4 maj (Minnesdagen för de döda i Nederländerna) och 9 november (årsdagen av pogromen 1938).
Vid nedläggningar deltar ofta släktingar, grannar och skolbarn. Namnen läses upp, och ofta läggs blommor.
Sök på kartan med gata eller stad för att hitta stenarna nära din skola.
Läs vidare
Vad är de gyllene stenarna i trottoaren?
De blanka fyrkanterna är Stolpersteine, minnesstenar för personer som förföljdes av nazisterna. Varje sten ligger framför det sista hem som personen fritt valde.
Mässingsplattor i trottoarer i Europa: vad betyder de?
De små mässingsplattorna i europeiska trottoarer är Stolpersteine, minnesstenar för personer som förföljdes av nazisterna. De ligger i cirka 30 europeiska länder.
Vad betyder ”Hier woonde” på en sten?
”Hier woonde” är nederländska för ”här bodde”. Det inleder oftast inskriptionen på nederländska Stolpersteine, som markerar det sista hem som en person fritt valde.
