Un Stolperstein est posé lors d’une courte cérémonie, devant le dernier domicile que la personne avait choisi librement. Des proches, des voisins et des écoliers y assistent souvent. On lit les noms, et l’on dépose souvent des fleurs. Ensuite, la pierre affleure le trottoir : pour lire le nom, il faut se pencher.
Avant la cérémonie
Des bénévoles locaux étudient la vie de la personne dans les archives et cherchent ses proches. Ils demandent l’autorisation de la municipalité, car le trottoir appartient à l’espace public. La pierre ne peut être posée qu’après cette étape. La recherche vient donc en premier, et la cérémonie en dernier.
Le déroulement
La pierre est posée lors d’une courte cérémonie. Des proches, des voisins et des écoliers y prennent souvent part. On lit les noms, et l’on dépose souvent des fleurs. Pendant de nombreuses années, Gunter Demnig a posé lui-même la plupart des pierres. Pendant la cérémonie, c’est la personne qui est au centre : son nom est prononcé, puis la pierre reste dans le trottoir.
La pierre
La pierre est un bloc de béton d’environ 10 × 10 × 10 centimètres, surmonté d’une plaque de laiton. Le texte est frappé à la main dans le laiton, lettre après lettre. Depuis 2005, les pierres sont faites à la main par le sculpteur Michael Friedrichs-Friedlaender, à Berlin. En extérieur, le laiton brunit puis fonce. Sur les rues très fréquentées, les chaussures polissent les pierres. Ailleurs, elles doivent être nettoyées.
Après la pose
Toute personne peut nettoyer un Stolperstein, sans autorisation. Il est recommandé de le faire au moins une fois par an, et plus souvent si possible. Beaucoup de personnes le font le 27 janvier, Journée internationale de commémoration de l’Holocauste, ou le 4 mai, jour du souvenir des morts aux Pays-Bas. En Allemagne, le 9 novembre, anniversaire des pogroms de novembre 1938, est aussi un jour courant.
Si une pierre est endommagée, volée ou retirée lors de travaux de voirie, prévenez le groupe local ou la municipalité, afin qu’elle soit remise en place ou remplacée.
Pour trouver les pierres posées près de chez vous, consultez la carte sur Stolpersteine.app.
À lire aussi
Comment en savoir plus sur la personne d’un Stolperstein ?
Recherchez le nom, l’année de naissance et l’adresse du pavé dans les archives citées sur ce site. Envoyez à la fondation ce que vous trouvez de nouveau.
Où envoyer une photo ou un récit sur un Stolperstein ?
Envoyez une photo, un récit ou une correction sur une personne d’un Stolperstein à [email protected]. La carte peut afficher la photo avec la pierre.
Pourquoi Munich n'autorise pas les Stolpersteine ?
La ville de Munich n'autorise pas les Stolpersteine sur le domaine public. La critique la plus connue vient de Charlotte Knobloch, qui conteste la forme.
