Nëse një Stolperstein është i dëmtuar, i vjedhur ose hiqet, njoftoni grupin lokal të Stolpersteine ose komunën. Ata mund ta rikthejnë gurin ose ta zëvendësojnë. Ky artikull shpjegon ç’mund të bëni më pas, dhe kur një gur ka nevojë vetëm për pastrim.
Si duket një gur
Një Stolperstein është një bllok betoni me përmasa rreth 10 x 10 x 10 centimetra, me një pllakë bronzi në krye. Teksti shtypet në bronz me dorë, shkronjë për shkronjë. Kjo ndihmon për të njohur një gur të dëmtuar ose të zhdukur.
Që nga viti 2019, Stichting 18 September në Eindhoven ka mbajtur një bazë të dhënash të Stolpersteine në Holandë dhe Belgjikë, bashkë me organizata lokale. Faqja ka një hartë ku mund të kërkoni sipas emrit, rrugës ose qytetit.
Kujt t’i tregoni
Gurët kërkohen dhe paguhen nga persona privatë dhe grupe lokale, si të afërmit, banorët, shkollat, fondacionet lokale dhe shoqatat historike. Vullnetarët lokalë hulumtojnë jetën e personit. Komuna jep lejen, sepse trotuari është tokë publike.
Nëse një gur dëmtohet, vidhet ose hiqet gjatë punimeve rrugore, njoftoni grupin lokal ose komunën. Jepni adresën dhe përshkruani çfarë shihni, që të dinë cili gur është.
Të papastër, të zbehtë ose të ndryshuar ngjyrë
Bronzi zbehet jashtë. Kthehet në kafe dhe pastaj në të errët. Kushdo mund ta pastrojë një gur të tillë, dhe nuk nevojitet leje. Përdorni një lustrues bronzi ose bakri, si Brasso, mbi një leckë të butë, jo drejtpërdrejt mbi gur. Fërkoni, lëreni të thahet për rreth një minutë, pastaj lustrojeni me një leckë të pastër.
Mos përdorni lëndë teli metalik, furça me tel ose acide të forta. Ato gërvishtin bronzin. Më shumë këshilla gjeni në faqen tonë të pastrimit.
Nëse ecni mbi një gur ose kaloni mbi të rastësisht, projekti nuk e konsideron këtë shkelje. Shumica e njerëzve i kalojnë pranë gurëve sapo i vënë re.
Pse përfshihen komuna dhe grupi
Stolpersteine shtrihen në trotuar, që është tokë publike. Ky është arsyeja pse komuna kërkohet për leje përpara se të vendoset një gur. Familjet marrin gurë njëri pranë tjetrit, kështu që janë sërish bashkë përpara shtëpisë së tyre. Nëse mungon një gur, mungon një emër nga ai grup.
Për të hulumtuar më tej një person, shihni lidhjet me arkivat, ndër to Joods Monument dhe Oorlogsgravenstichting.
Për të parë kush kujtohet në një adresë, kërkoni në hartë sipas emrit, rrugës ose qytetit.
Lexoni më tej
Çfarë ndodh me një Stolperstein gjatë punimeve rrugore?
Një Stolperstein mund të hiqet gjatë punimeve rrugore dhe duhet të vendoset sërish pas tyre. Nëse mungon një gur, njoftoni grupin lokal ose komunën.
Kush kujdeset për Stolpersteine në qytetin tim?
Njerëzit lokalë kërkojnë dhe paguajnë për Stolpersteine. Vullnetarët kërkojnë të afërmit, dhe komuna jep lejen sepse trotuari është tokë publike.
Stolpersteine dhe 4 maji: të kujtuarit te dera e shtëpisë
4 maji është Dita e Përkujtimit të të Vdekurve në Holandë, një ditë e zakonshme për pastrimin e Stolpersteine. Kushdo mund të pastrojë një gur, dhe nuk nevojitet leje.




