Ak je kameň Stolperstein poškodený, ukradnutý alebo odstránený, dajte o tom vedieť miestnej skupine Stolpersteine alebo obci. Môžu kameň vrátiť na miesto alebo ho nahradiť. Tento článok vysvetľuje, čo môžete urobiť ďalej, a kedy kameň len potrebuje vyčistiť.
Ako kameň vyzerá
Stolperstein je betónový blok s rozmermi približne 10 × 10 × 10 centimetrov s mosadznou platňou na vrchu. Text sa do mosadze razí ručne, písmeno po písmene. Vďaka tomu spoznáte kameň, ktorý je poškodený alebo chýba.
Od roku 2019 Stichting 18 September z Eindhovenu spolu s miestnymi organizáciami vedie databázu kameňov Stolpersteine v Holandsku a Belgicku. Na webovej stránke je mapa, na ktorej môžete vyhľadávať podľa mena, ulice alebo mesta.
Komu to nahlásiť
Kamene si objednávajú a platia súkromné osoby a miestne skupiny, napríklad príbuzní, obyvatelia, školy, miestne nadácie a spolky pre históriu. Miestni dobrovoľníci skúmajú život danej osoby. Povolenie udeľuje obec, pretože chodník je verejný pozemok.
Ak je kameň poškodený, ukradnutý alebo odstránený pri stavebných prácach, dajte o tom vedieť miestnej skupine alebo obci. Uveďte adresu a opíšte, čo vidíte, aby vedeli, o ktorý kameň ide.
Špinavý, matný alebo sfarbený kameň
Mosadz vonku matne. Zhnedne a potom stmavne. Kameň takéhoto typu môže vyčistiť ktokoľvek a nie je na to potrebné povolenie. Použite leštiaci prostriedok na mosadz alebo med, napríklad Brasso, na mäkkú handričku, nie priamo na kameň. Otrite ho, nechajte približne minútu zaschnúť a potom vyleštite čistou handričkou.
Nepoužívajte oceľovú vlnu, drôtené kefy ani silné kyseliny. Poškriabu mosadz. Ďalšie rady sú na našej stránke o čistení.
Ak šliapnete na kameň alebo prejdete po ňom omylom, projekt to nepovažuje za priestupok. Väčšina ľudí sa im vyhne, len čo si ich všimne.
Prečo sú zapojené obec a skupina
Kamene Stolpersteine ležia v chodníku, ktorý je verejný pozemok. Preto sa pred položením kameňa žiada obec o povolenie. Rodiny dostávajú kamene vedľa seba, takže sú znova spolu pred svojím domom. Ak jeden kameň chýba, v tej skupine chýba jedno meno.
Ak chcete o osobe zistiť viac, pozrite si odkazy na archívy, vrátane Joods Monument a Oorlogsgravenstichting.
Ak chcete zistiť, kto je pripomínaný na adrese, vyhľadajte na mape podľa mena, ulice alebo mesta.
Čítať ďalej
Čo sa stane s kameňom Stolperstein počas stavebných prác?
Kameň Stolperstein sa môže počas stavebných prác vybrať a po nich musí byť vrátený na miesto. Ak kameň chýba, dajte o tom vedieť miestnej skupine alebo obci.
Kto sa stará o kamene Stolpersteine v mojom meste?
Kamene Stolpersteine si objednávajú a platia miestni ľudia. Dobrovoľníci hľadajú príbuzných a obec udeľuje povolenie, pretože chodník je verejný pozemok.
Kamene Stolpersteine a 4. máj: spomienka pri vchodových dverách
4. máj je Deň pamiatky mŕtvych v Holandsku, bežný deň na čistenie kameňov Stolpersteine. Kameň môže vyčistiť ktokoľvek a nie je na to potrebné povolenie.
