Jika sebuah Stolperstein rusak, dicuri, atau dipindahkan, beri tahu kelompok Stolpersteine setempat atau pemerintah kota. Mereka dapat memasang kembali batu itu atau menggantinya. Artikel ini menjelaskan apa yang dapat Anda lakukan selanjutnya, dan kapan sebuah batu hanya perlu dibersihkan.
Seperti apa sebuah batu
Stolperstein adalah blok beton berukuran sekitar 10 x 10 x 10 sentimeter, dengan pelat kuningan di atasnya. Tulisannya dicetak ke kuningan dengan tangan, huruf demi huruf. Hal ini membantu Anda mengenali batu yang rusak atau hilang.
Sejak 2019, Stichting 18 September di Eindhoven telah mencatat basis data Stolpersteine di Belanda dan Belgia, bersama organisasi lokal. Situs web ini memiliki peta tempat Anda dapat mencari menurut nama, jalan atau kota.
Kepada siapa harus memberi tahu
Batu diminta dan dibayar oleh perorangan dan kelompok lokal, misalnya keluarga, warga, sekolah, yayasan lokal dan perkumpulan sejarah. Relawan lokal meneliti kehidupan orang tersebut. Pemerintah kota memberikan izin, karena trotoar adalah tanah umum.
Jika sebuah batu rusak, dicuri, atau dipindahkan saat pekerjaan jalan, beri tahu kelompok setempat atau pemerintah kota. Sebutkan alamatnya dan jelaskan apa yang Anda lihat, agar mereka tahu batu mana yang dimaksud.
Kotor, kusam, atau berubah warna
Kuningan kusam di luar ruangan. Warnanya berubah cokelat lalu gelap. Siapa pun boleh membersihkan batu seperti ini, dan tidak perlu izin. Gunakan pemoles kuningan atau tembaga, misalnya Brasso, pada kain lembut, bukan langsung pada batu. Gosok, biarkan kering sekitar satu menit, lalu poles dengan kain bersih.
Jangan gunakan wol baja, sikat kawat, atau asam keras. Bahan-bahan itu menggores kuningan. Saran lainnya ada di halaman pembersihan kami.
Jika Anda tanpa sengaja menginjak atau melangkahi sebuah batu, proyek ini tidak menganggapnya sebagai pelanggaran. Kebanyakan orang melangkah di sekitar batu begitu mereka menyadarinya.
Mengapa pemerintah kota dan kelompok ikut terlibat
Stolpersteine terletak di trotoar, yang merupakan tanah umum. Itulah sebabnya pemerintah kota dimintai izin sebelum batu dipasang. Keluarga mendapat batu berdampingan, sehingga mereka kembali bersama di depan rumah mereka. Jika satu batu hilang, satu nama hilang dari kelompok itu.
Untuk meneliti seseorang lebih lanjut, lihat tautan ke arsip, termasuk Joods Monument dan Oorlogsgravenstichting.
Untuk melihat siapa yang dikenang di sebuah alamat, cari di peta menurut nama, jalan atau kota.
Baca selengkapnya
Apa yang terjadi pada Stolperstein saat pekerjaan jalan?
Stolperstein dapat dicabut saat pekerjaan jalan dan harus dipasang kembali setelahnya. Jika sebuah batu hilang, beri tahu kelompok setempat atau pemerintah kota.
Siapa yang merawat Stolpersteine di kota saya?
Warga setempat meminta dan membayar Stolpersteine. Relawan mencari keluarga, dan pemerintah kota memberikan izin karena trotoar adalah tanah umum.
Stolpersteine dan 4 Mei: mengenang di depan pintu rumah
4 Mei adalah Peringatan para korban di Belanda, tanggal yang umum untuk membersihkan Stolpersteine. Siapa pun boleh membersihkan batu, dan tidak perlu izin.
