Stolperstein bat kaltetuta, lapurtuta edo kendua badago, jakinarazi tokiko Stolpersteine taldeari edo udalari. Berriro jarri edo ordezkatu ahal izango dute. Artikulu honek hurrengo urratsak azaltzen ditu, eta noiz behar duen harri batek garbiketa soilik.
Harri baten itxura
Stolperstein bat hormigoizko bloke bat da, 10 x 10 x 10 zentimetro inguru, gainean latoizko plaka batekin. Testua latoian zigilatzen da eskuz, letraz letra. Horrek laguntzen dizu kaltetuta edo falta den harri bat ezagutzen.
2019tik aurrera, Eindhoven-eko Stichting 18 September-ek datu-base bat mantendu du Herbehereetako eta Belgikako Stolpersteine-ei buruz, tokiko erakundeekin batera. Webgunean mapa bat dago, non izenez, kaleez edo hiriz bila dezakezu.
Nori jakinarazi
Harriak partikularrek eta tokiko taldeek eskatzen dituzte eta ordaintzen dituzte, adibidez senideek, bizilagunek, ikastetxeek, tokiko fundazioek eta historia-elkarteek. Tokiko boluntarioek pertsonaren bizitza ikertzen dute. Udalak baimena ematen du, espaloia lur publikoa delako.
Harri bat kaltetuta, lapurtuta edo errepideko obren ondorioz kendua badago, jakinarazi tokiko taldeari edo udalari. Eman helbidea eta deskribatu ikusten duzuna, harri zehatza zein den jakin dezaten.
Zikina, distirarik gabea edo kolorea aldatua
Latoia kanpoan deskoloratzen da. Marroi bihurtzen da, gero beltz. Edonork garbitu dezake harri horrelako bat, eta ez da baimenik behar. Erabili latoi-poliza edo kobrezko poliza, adibidez Brasso, oihal bigun batean, ez zuzenean harrian. Igurtzi, utzi minutu bat inguru lehortzen, eta gero poliztatu oihal garbi batekin.
Ez erabili altzairu-lana, alanbre-eskuilak edo azido gogorrak. Latoia urratu egiten dute. Aholku gehiago garbiketa orrian daude.
Harri batean ustekabean oinez igarotzea ez dago proiektuak delitu gisa hartuta. Gehienek, ohartu ondoren, bira egiten diete harriei.
Zergatik dauden udala eta taldea tartean
Stolpersteine espaloian daude, eta espaloia lur publikoa da. Horregatik eskatzen zaio udalari baimena harri bat jarri aurretik. Familiek harriak elkarren ondoan jasotzen dituzte, beren etxearen aurrean berriro elkarrekin daude. Harri bat falta bada, izen bat falta da talde horretatik.
Pertsona bat gehiago ikertzeko, ikus artxiboetarako estekak, tartean Joods Monument eta Oorlogsgravenstichting.
Helbide batean nor gogoratzen den ikusteko, bilatu mapan izenez, kaleez edo hiriz.
Irakurri jarraian
Zer gertatzen da Stolperstein batekin errepideko obretan?
Errepideko obretan Stolperstein bat kendu daiteke, eta gero berriro jarri behar da. Harri bat falta bada, jakinarazi tokiko taldeari edo udalari.
Nork zaintzen ditu nire herriko Stolpersteine?
Tokiko jendeak eskatzen eta ordaintzen ditu Stolpersteine. Boluntarioek senideak bilatzen dituzte, eta udalak baimena ematen du, espaloia lur publikoa delako.
Stolpersteine eta maiatzaren 4a: oroitzea ate aurrean
Maiatzaren 4a Herbehereetako Hildakoen Oroimena da, eta Stolpersteine garbitzeko ohiko eguna. Edonork garbitu dezake harri bat, eta ez da baimenik behar.
