Mis juhtub Stolperstein’iga tee-ehituse ajal?

Stolperstein asub kõnniteel, seega võib see tee-ehitusele takistuseks olla. Kivi võib ajutiselt eemaldada, kuid see tuleb tagasi panna. Kui kivi tööde ajal puudub, teavitage kohalikku Stolpersteine rühma või omavalitsust. See artikkel selgitab, miks kivid asuvad kõnniteel ja mis nendega tööde ajal juhtub.

Miks kivid asuvad kõnniteel

Stolperstein on saksa keeles „komistuskivi“. Kivid asuvad umbes 30 Euroopa riigis, sealhulgas Saksamaal, Austrias, Madalmaades, Belgias ja Prantsusmaal. Kivi asub selle viimase kodu ees, mille inimene vabalt valis, enne kui ta pidi kolima, varjuma või arreteeriti. Mõnikord asub see hoopis töökoha või kooli ees.

Kivi on kõnniteega ühetasa, seega ei komistata sellest füüsiliselt. Demnigi mõte on, et komistad pea ja südamega ning nime lugemiseks tuleb kummarduda.

Enne kivi paigaldamist uurivad kohalikud vabatahtlikud inimese elu ja küsivad omavalitsuselt luba, sest kõnnitee on avalik ala. Kive taotlevad ja maksavad eraisikud ning kohalikud rühmad, näiteks sugulased, elanikud, koolid, kohalikud sihtasutused ja ajaloolised seltsid.

Mis juhtub tööde ajal

Tee-ehituse ajal võib kivi kõnniteelt ajutiselt eemaldada. Pärast tööd tuleb see tagasi panna. Kui kivi tööde ajal puudub, teavitage kohalikku Stolpersteine rühma või omavalitsust. Andke aadress, et nad teaksid, milline kivi see on. Nii saab kivi tagasi panna või asendada. Kui kivi on tagasi paigas, asub see taas kõnniteega ühetasa.

Selle veebisaidi kaart võib märkida kivi ajutiselt puuduvaks tööde tõttu. Nii näete, et kivi puudub tööde tõttu, mitte seetõttu, et see on kadunud.

Kuidas kive paigaldatakse

Kivid paigaldatakse väikese tseremoonia käigus, sageli koos sugulaste, naabrite ja koolilastega. Nimed loetakse ette ning sageli asetatakse lilli. Aastaid paigaldas Demnig enamiku kividest ise.

Et näha, kas teie lähedal asuv kivi on märgitud ajutiselt puuduvaks, otsige kaardilt nime, tänava või linna järgi.