Какво се случва със Stolperstein по време на строителни работи?

Stolperstein лежи в тротоара, затова може да пречи на строителни работи. Може да бъде извадена временно, но трябва да бъде върната. Ако камък липсва по време на работите, уведомете местната група за Stolpersteine или общината. Тази статия обяснява защо камъните лежат в тротоара и какво се случва с тях по време на работи.

Защо камъните лежат в тротоара

Stolperstein е немски за камък, в който се препъваш. Камъни лежат в около 30 европейски държави, сред които Германия, Австрия, Нидерландия, Белгия и Франция. Камъкът лежи пред последния дом, който човекът е избрал свободно, преди да бъде принуден да се премести, да се скрие или да бъде арестуван. Понякога вместо това лежи пред работно място или училище.

Камъкът е на нивото на тротоара, така че физически не се препъвате в него. Идеята на Demnig е, че човек се препъва с ума и със сърцето си и че трябва да се наведе, за да прочете името.

Преди да бъде положен камък, местни доброволци проучват живота на човека и искат разрешение от общината, защото тротоарът е обществена земя. Камъните се поискват и плащат от частни лица и местни групи, например роднини, жители, училища, местни фондации и дружества за история.

Какво се случва по време на строителни работи

По време на строителни работи камък може да бъде изваден от тротоара временно. След това той трябва да бъде върнат. Ако камък липсва по време на работите, уведомете местната група за Stolpersteine или общината. Посочете адреса, за да знаят кой камък е. Това позволява камъкът да бъде върнат или заменен. След като е върнат на мястото си, камъкът отново лежи на нивото на тротоара.

Картата на този сайт може да отбележи камък като временно липсващ поради работи. Така виждате, че камъкът отсъства поради работите, а не защото е изчезнал.

Как се полагат камъните

Камъните се полагат в кратка церемония, често с роднини, съседи и ученици. Имената се четат и често се полагат цветя. Години наред Demnig полагаше повечето камъни сам.

За да видите дали камък близо до вас е отбелязан като временно липсващ, търсете по име, улица или град на картата.