Kamen Stolperstein leži v pločniku, zato lahko ovira gradbena dela. Lahko ga začasno odstranijo, vendar ga je treba ponovno postaviti. Če kamen med deli manjka, obvestite lokalno skupino Stolpersteine ali občino. Ta članek razlaga, zakaj kamni ležijo v pločniku in kaj se z njimi zgodi med deli.
Zakaj kamni ležijo v pločniku
Stolperstein v nemščini pomeni „kamen spotike“. Kamni ležijo v približno 30 evropskih državah, med njimi v Nemčiji, Avstriji, na Nizozemskem, v Belgiji in Franciji. Kamen leži pred zadnjim domom, ki si ga je oseba svobodno izbrala, preden je bila prisiljena se preseliti, skriti ali je bila aretirana. Včasih leži pred delovnim mestom ali šolo namesto tega.
Kamen je poravnan s pločnikom, zato se o njega fizično ne spotaknete. Demnigova misel je, da se spotakneš z glavo in s srcem ter da se morate skloniti, da preberete ime.
Preden se kamen položi, lokalni prostovoljci raziskujejo življenje osebe in prosijo občino za dovoljenje, ker je pločnik javna površina. Kamne zahtevajo in plačajo zasebne osebe in lokalne skupine, na primer sorodniki, prebivalci, šole, lokalne fundacije in zgodovinska društva.
Kaj se zgodi med gradbenimi deli
Med gradbenimi deli se kamen lahko začasno odstrani iz pločnika. Potem ga je treba ponovno postaviti. Če kamen med deli manjka, obvestite lokalno skupino Stolpersteine ali občino. Navedite naslov, da vedo, za kateri kamen gre. Tako ga lahko ponovno postavijo ali zamenjajo. Ko je spet na mestu, je kamen spet poravnan s pločnikom.
Zemljevid na tej spletni strani lahko kamen označi kot začasno odsoten zaradi del. To pokaže, da kamna ni zaradi del, in ne zato, ker bi izginil.
Kako se kamni polagajo
Kamni se položijo na kratki slovesnosti, pogosto s sorodniki, sosedi in šolarji. Imena se preberejo, pogosto pa se položijo rože. Več let je Demnig večino kamnov položil sam.
Da preverite, ali je kamen v vaši bližini označen kot začasno odsoten, iščite po imenu, ulici ali kraju na zemljevidu.
Preberi naprej
Kdo skrbi za kamne Stolpersteine v mojem kraju?
Kamne Stolpersteine zahtevajo in plačajo lokalni ljudje. Prostovoljci iščejo sorodnike, občina pa da dovoljenje, ker je pločnik javna površina.
Kamni Stolpersteine in 4. maj: spominjanje pred vhodnimi vrati
4. maj je Dan spomina na mrtve na Nizozemskem, pogost dan za čiščenje kamnov Stolpersteine. Kamen lahko očisti vsak, dovoljenje ni potrebno.
Kamni Stolpersteine 27. januarja: čiščenje kamnov in branje imen
27. januar je Mednarodni dan spomina na holokavst. Pogosto je dan za čiščenje kamnov Stolpersteine in branje imen na njih. Tukaj je opisano, kako očistiti kamen.




