Что происходит с Stolperstein во время дорожных работ?

Stolperstein лежит в тротуаре, поэтому он может мешать дорожным работам. Его можно временно снять, но потом вернуть на место. Если во время работ камень пропал, сообщите местной группе Stolpersteine или муниципалитету. Эта статья объясняет, почему камни лежат в тротуаре и что с ними происходит во время работ.

Почему камни лежат в тротуаре

Stolperstein по-немецки значит «камень преткновения». Камни лежат примерно в 30 европейских странах, в том числе в Германии, Австрии, Нидерландах, Бельгии и Франции. Камень лежит перед последним домом, который человек выбрал по собственной воле, до того как его вынудили переехать, уйти в подполье или арестовали. Иногда он лежит перед местом работы или школой.

Камень вровень с тротуаром, поэтому физически об него не споткнуться. Мысль Demnig в том, что человек спотыкается головой и сердцем, а чтобы прочитать имя, нужно наклониться.

Перед установкой камня местные волонтеры изучают жизнь человека и просят у муниципалитета разрешения, поскольку тротуар — общественная территория. Камни заказывают и оплачивают частные лица и местные группы: родственники, жители, школы, местные фонды и краеведческие общества.

Что происходит во время дорожных работ

Во время дорожных работ камень можно временно вынуть из тротуара. Потом его нужно вернуть на место. Если во время работ камень пропал, сообщите местной группе Stolpersteine или муниципалитету. Укажите адрес, чтобы было понятно, о каком камне речь. Так камень можно будет вернуть на место или заменить. Когда он снова на месте, камень вновь лежит вровень с тротуаром.

Карта на этом сайте может отметить камень как временно отсутствующий из-за работ. Так видно, что камня нет из-за работ, а не потому, что он исчез.

Как устанавливают камни

Камни устанавливают на короткой церемонии, часто с родственниками, соседями и школьниками. Зачитывают имена, нередко кладут цветы. Многие годы большую часть камней сам устанавливал Demnig.

Чтобы узнать, отмечен ли камень рядом с вами как временно отсутствующий, поищите на карте по имени, улице или городу.