Stolpersteine на 27 януари: почистване на камъни и четене на имена

27 януари е Международният ден в памет на жертвите на Холокоста. Това е често използван ден за почистване на Stolpersteine и за четене на имената върху тях. Всеки може да се включи, а за почистване на камък не е необходимо разрешение.

Какво е Stolperstein

Stolperstein е бетонен блок с размери около 10 на 10 на 10 сантиметра, с месингова плоча отгоре. Той лежи на нивото на тротоара. „Stolperstein“ е немски за „камък, в който се препъваш“, а на нидерландски често се казва „struikelsteen“. Физически не се препъвате в камъните. Gunter Demnig, германският художник, който получи идеята за проекта, казва, че човек се препъва с ума и със сърцето си и че за да прочете името, трябва да се наведе.

Защо имената се четат

Нидерландските камъни обикновено започват с „HIER WOONDE“ (тук е живял), следвано от името, годината на раждане и какво се е случило с човека. Когато камък се полага, имената се четат на глас и често се полагат цветя. Demnig често цитира израз от Талмуда: човек се забравя само когато се забрави името му.

Как да почистите камък

Нанесете полироло за месинг или мед, например Brasso, върху мека кърпа, а не директно върху камъка. Втрийте камъка и оставете да изсъхне около една минута. После полирайте с чиста кърпа. Стара четка за зъби помага за буквите. Изплакнете или махнете остатъците с вода. При силно замърсяване първо използвайте универсален почистващ препарат и абразивна гъба. Оцетът помага срещу варовик. Коленна подложка улеснява работата.

Не използвайте стоманена вълна, телени четки или силни киселини. Те драскат месинга. Месингът навън става кафяв и после тъмен. Камъните трябва да се почистват поне веднъж годишно, а ако е възможно – по-често. Освен 27 януари, 4 май и 9 ноември също са често използвани дни за почистване.

Колко камъка има?

Има над 100 000 Stolpersteine. Те лежат в около 30 европейски държави. В Нидерландия и Белгия заедно има над 15 600, според данни на Stichting 18 September. Първите Stolpersteine в Нидерландия са положени в Борне през 2007 г.

За да намерите камъни близо до вас, търсете по име, улица или град на картата на Stolpersteine.app.