Gå til indholdet
Alle artikler

Stolperstein eller mindeplade: hvad er forskellen?

En Stolperstein er en lille sten i fortovet til én person. En almindelig mindeplade eller et monument står normalt ét sted.

En Stolperstein er en lille sten i fortovet med en messingplade øverst, lavet til én person. En almindelig mindeplade eller et monument står normalt ét sted og mindes ofte flere personer på én gang. Forskellen ligger mest i stedet og i antallet. Vil du lære mere om selve stenene, læs hvad er en Stolperstein.

Stedet: i fortovet, ved døren

En Stolperstein ligger i niveau med fortovet, foran det sidste hjem, som personen frit valgte. En mindeplade hænger ofte på en væg eller står på en plads. For at læse en Stolperstein må man bøje sig. Navnet ligger derfor tæt på det sted, hvor personen engang boede.

Stenene bestilles og betales af private personer og lokale grupper, for eksempel pårørende, beboere og skoler. Frivillige undersøger først personens liv og beder kommunen om tilladelse, fordi fortovet er offentlig grund. Der lægges også sten for personer, der overlevede.

Materialet og formen

Hver sten er en betonklods på cirka 10 gange 10 gange 10 centimeter med en messingplade øverst. Teksten er slået ind i messingen i hånden, bogstav for bogstav. Siden 2005 er stenene blevet fremstillet i hånden af billedhuggeren Michael Friedrichs-Friedlaender i Berlin.

En sten per person, på mange steder

Hver Stolperstein er til én person. Der findes mere end 100.000 af dem, spredt over mange byer i Europa. Hver person får sin egen sten på sin egen adresse. De steder, hvor rigtig mange mennesker blev ofre, har nogle gange en Stolperschwelle: en lang messingstrimmel med én tekst for hele gruppen.

Alternativet i München

Byen München tillader ikke Stolpersteine på offentlig grund. I stedet bruges plader og stelæer på vægge og stolper. Charlotte Knobloch, mangeårig leder af det jødiske samfund i München, gør indsigelse mod, at ofrenes navne ligger på jorden, hvor folk går hen over dem. Tilhængerne svarer, at det at gå forbi ikke er respektløst, og at det at bøje sig for at læse netop er pointen.

For at finde stenene på en adresse, du kender, søg på kortet.