Stolperstein, üstünde pirinç bir levha bulunan ve tek bir kişi için kaldırıma döşenen küçük bir taştır. Sıradan bir anma levhası ya da anıt genellikle tek bir yerde durur ve çoğu zaman aynı anda birkaç kişiyi anar. Fark esas olarak yerde ve sayıdadır. Taşların kendisi hakkında daha fazla bilgi için Stolperstein nedir? sayfasını okuyun.
Yer: kaldırımda, kapıda
Bir Stolperstein, kişinin özgürce seçtiği son evin önünde kaldırımla aynı hizada yatar. Anma levhası çoğu zaman bir duvara asılır ya da bir meydanda durur. Bir Stolperstein'ı okumak için eğilmeniz gerekir. Ad bu yüzden kişinin bir zamanlar yaşadığı yere yakın durur.
Taşları özel kişiler ve yerel gruplar, örneğin akrabalar, sakinler ve okullar talep eder ve öder. Gönüllüler önce kişinin hayatını araştırır ve kaldırımın kamusal alan olması nedeniyle belediyeden izin ister. Hayatta kalan insanlar için de taşlar döşenir.
Malzeme ve biçim
Her taş, üstünde pirinç bir levha bulunan yaklaşık 10 x 10 x 10 santimetrelik bir beton bloktur. Yazı pirince harf harf elle damgalanır. 2005'ten beri taşlar Berlin'de heykeltıraş Michael Friedrichs-Friedlaender tarafından elle yapılıyor.
Birçok yerde, her kişi için bir taş
Her Stolperstein bir kişi içindir. 100.000'den fazla taş var ve Avrupa'nın birçok kasabasına yayılmışlar. Her kişi kendi adresinde kendi taşını alır. Çok sayıda insanın kurban edildiği yerler için Stolperschwelle vardır: tüm grup için tek bir metin içeren uzun bir pirinç şerit.
Münih'teki alternatif
Münih kenti kamusal alanda Stolpersteine'a izin vermiyor. Bunun yerine duvarlarda ve direklerde levhalar ve steller kullanıyor. Münih Yahudi cemaatinin uzun süreli başkanı Charlotte Knobloch, kurbanların adlarının yerde, insanların üzerinden yürüdüğü yerde yattığına itiraz ediyor. Destekçiler, yürüyerek geçmenin saygısızlık olmadığını ve adı okumak için eğilmenin amacın kendisi olduğunu söylüyor.
Bildiğiniz bir adresteki taşları bulmak için haritada arama yapın.
Okumaya devam et
Çocuklara Stolpersteine nasıl anlatılır?
Taşın kendisiyle başlayın: adı ve ‘burada yaşadı’ sözlerini taşıyan, kaldırımdaki küçük bir pirinç levha. Sonra orada kimin yaşadığını ve neyin olduğunu anlatın.
Sınıfta Stolpersteine: bir ders ya da proje
Stolpersteine üzerine kısa bir okul dersi: bir taşı okuyun, adresini haritada bulun, kişiyi arşivlerde araştırın ve bir döşemeye katılın.
Kaldırımdaki altın renkli taşlar nedir?
Parlayan kareler Stolpersteine'dir: Nazilerin zulmettiği insanlar için anıt taşlar. Her biri, kişinin özgürce seçtiği son evin önüne döşenmiştir.
