Cuirtear Stolperstein i searmanas beag os comhair an tí dheireanaigh a roghnaigh an duine go saor. Is minic a bhíonn gaolta, comharsana agus daltaí scoile páirteach. Léitear na hainmneacha os ard, agus is minic a chuirtear bláthanna. Ina dhiaidh sin tá an chloch ar leibhéal an chosáin, ionas go gcromann cuairteoirí chun í a léamh.
Roimh an searmanas
Déanann oibrithe deonacha áitiúla taighde ar shaol an duine sna cartlanna agus lorgaíonn siad gaolta. Iarrann siad cead ón mbardas, mar gur talamh poiblí é an cosán. Ansin amháin is féidir an chloch a chur. Tagann an taighde ar dtús, agus is é an searmanas an chéim dheireanach.
Conas a théann an searmanas
Cuirtear cloch i searmanas beag. Is minic a bhíonn gaolta, comharsana agus daltaí scoile páirteach. Léitear na hainmneacha, agus is minic a chuirtear bláthanna. Ar feadh blianta fada chuir Gunter Demnig an chuid is mó de na clocha féin. Tá an duine i lár an tsearmanais: labhraítear an t-ainm, agus ansin fanann an chloch sa chosán.
An chloch féin
Is bloc coincréite de thart ar 10 x 10 x 10 cm í an chloch, le pláta práis ar a mhullach. Cuirtear an téacs isteach sa phráis de láimh, litir ar litir. Ó 2005 ar aghaidh, déanann an dealbhóir Michael Friedrichs-Friedlaender na clocha de láimh i mBeirlín. Faoin aer éiríonn an práis donn agus ansin dorcha. Sna sráideanna gnóthacha snasaíonn bróga na bpaisteoirí na clocha. In áiteanna eile teastaíonn glanadh uathu.
Tar éis an tsearmanais
Is féidir le duine ar bith Stolperstein a ghlanadh, agus ní gá cead. Úsáid poilis práis nó copar ar éadach bog, ní go díreach ar an gcloch, agus snasaigh arís le héadach glan. Ná húsáid olann chruach nó scuaba sreinge, mar scríobann siad an práis. Cabhraíonn paid glúine. Ba cheart clocha a ghlanadh ar a laghad uair amháin sa bhliain, agus níos minice más féidir. Glanann go leor daoine iad ar 27 Eanáir, Lá Idirnáisiúnta Chuimhneacháin an Holocaust, nó ar 4 Bealtaine, Lá Chuimhneacháin na Marbh san Ísiltír. Sa Ghearmáin is lá coitianta é 9 Samhain, comóradh Pogromaí Samhna 1938, chun é seo a dhéanamh freisin.
Má dhéantar dochar do chloch, má ghoidtear í nó má bhaintear í le linn oibreacha bóthair, inis do ghrúpa áitiúil Stolpersteine nó don bhardas é, ionas gur féidir í a chur ar ais nó a athsholáthar.
Chun na clocha in aice leat a aimsiú, oscail an léarscáil ar Stolpersteine.app.
Léigh ar aghaidh
Conas taighde a dhéanamh ar an duine atá ar Stolperstein?
Déan cuardach ar ainm, bliain na breithe agus seoladh cloch sna cartlanna atá luaite ar an suíomh seo. Má aimsíonn tú rud nua, seol chuig an bhfondúireacht é.
Cá háit ar féidir liom grianghraf nó scéal faoi Stolperstein a sheoladh?
Seol grianghraf, scéal nó ceartú faoi dhuine ar Stolperstein chuig [email protected]. Is féidir leis an léarscáil an grianghraf a thaispeáint leis an gcloch.
Cén fáth nach gceadaíonn Múinchean Stolpersteine?
Ní cheadaíonn Múinchean Stolpersteine ar thalamh poiblí. Tá Charlotte Knobloch, an cáineadóir is cáiliúla, in aghaidh an fhíric go bhfuil na hainmneacha ar an áit a siúlann daoine.




