Taip. Sintai ir romai yra tarp grupių, įamžinamų Stolpersteine. Pats pirmasis akmuo, įrengtas 1992 m., primena 1942 m. įsakymą deportuoti sintus ir romus į Aušvicą. Šiame straipsnyje aprašomas tas akmuo ir įamžinamos grupės.
Pirmasis akmuo
Gunter Demnig, vokiečių menininkas, gimęs Berlyne 1947 m., idėją apie Stolpersteine turėjo 1992 m. 1992 m. gruodžio 16 d. jis įrengė pirmąjį akmenį prie Kelno istorinės rotušės. Akmuo primena 1942 m. įsakymą deportuoti sintus ir romus į Aušvicą.
Pirmieji Stolpersteine atskiriems asmenims buvo įrengti Kelne 1995 m. Stolperstein vokiškai reiškia „klupimo akmuo“. Projektas dažnai vadinamas didžiausiu pasaulyje decentralizuotu memorialu.
Akmenys guli maždaug 30 Europos šalių, ir jų yra daugiau nei 100 000. Pirmieji Stolpersteine Nyderlanduose buvo įrengti Bornėje 2007 m., o Belgijoje – 2009 m.
Kas įamžinamas
Stolpersteine įamžina asmenis, kuriuos naciai persekiojo 1933–1945 m. Grupes sudaro žydai, sintai ir romai, asmenys, persekioti dėl politinių priežasčių, pasipriešinimo dalyviai, homoseksualūs vyrai, Jehovos liudytojai, sergančiųjų ir neįgaliųjų „eutanazijos“ žudynių aukos, priverstiniai darbininkai, dezertyrai ir karo prievolės atsisakytojai bei kiti.
Akmenys įrengiami ir asmenims, kurie išgyveno, pavyzdžiui, pabėgę ar pasislėpę, kad šeimos būtų parodytos visos.
Demnig dažnai cituoja posakį iš Talmudo: žmogus pamirštas tik tada, kai pamirštamas jo vardas.
Žodžiai ant vokiškų akmenų
Vokiškuose akmenyse vartojami tokie žodžiai:
- Jg.: Jahrgang, gimimo metai
- deportiert: deportuotas
- ermordet: nužudytas
- verhaftet: areštuotas
- überlebt: išgyveno
Asmens tyrimas
Kiekvienas akmuo skirtas vienam asmeniui. Akmuo guli prieš paskutinius namus, kuriuos asmuo laisvai pasirinko, arba kartais prieš darbovietę ar mokyklą. Žemėlapyje galite ieškoti pagal vardą, gatvę ar miestą ir sužinoti, kas įamžinamas adresu. Norėdami tirti asmenį, žr. nuorodas į archyvus, įskaitant Yad Vashem ir Arolsen Archives.
Norėdami rasti akmenį adresu, ieškokite žemėlapyje pagal vardą, gatvę ar miestą.
Skaityti toliau
Stolpersteine pasipriešinimo dalyviams ir politiniams kaliniams?
Taip. Stolpersteine įamžina asmenis, persekiotus dėl politinių priežasčių, ir pasipriešinimo dalyvius. Štai ką akmenys sako ir kaip juos rasti žemėlapyje.
Ar yra Stolpersteine Jehovos liudytojams?
Taip. Jehovos liudytojai yra tarp naciųjų persekiotų grupių, kurias įamžina Stolpersteine. Štai kaip rasti jų akmenis žemėlapyje.
Ar yra Stolpersteine vyrams, persekiotiems kaip homoseksualiems?
Taip. Stolpersteine įamžina naciųjų persekiotus homoseksualius vyrus. Štai kaip atrodo akmenys, kur jie guli ir kaip juos rasti žemėlapyje.
