Evet. Sinti ve Romanlar, Stolpersteine ile anılan gruplar arasındadır. 1992'de döşenen ilk taş, Sinti ve Romanların Auschwitz'e sürülmesi emrini (1942) anıyordu. Bu yazı o taşı ve anılan grupları anlatır.
İlk taş
1947'de Berlin'de doğan Alman sanatçı Gunter Demnig, 1992'de Stolpersteine fikrini ortaya attı. 16 Aralık 1992'de Köln'ün tarihi belediye binasının önüne ilk taşı koydu. Taş, Sinti ve Romanların 1942'de Auschwitz'e sürülmesi emrini anıyor.
Bireysel kişiler için ilk Stolpersteine 1995'te Köln'de döşendi. Stolperstein Almanca'da “takılma taşı” demektir. Proje, dünyanın en büyük merkezsiz anıtı olarak sık sık anılır.
Taşlar Avrupa'nın yaklaşık 30 ülkesinde, 100.000'den fazla sayıda bulunur. Hollanda'daki ilk Stolpersteine 2007'de Borne'de, Belçika'daki ilk taşlar ise 2009'da döşendi.
Kimler anılıyor
Stolpersteine, Nazilerin 1933 ile 1945 arasında zulmettiği insanları anar. Gruplar arasında Yahudiler, Sinti ve Romanlar, siyasi nedenlerle zulme uğrayanlar ve direniş üyeleri, eşcinsel erkekler, Yehova’nın Şahitleri, hasta ve engelli insanların “ötanazi” cinayetlerinin kurbanları, zorla çalıştırılanlar, firariler ve vicdani retçiler ile başkaları vardır.
Kaçarak ya da saklanarak hayatta kalan insanlar için de taşlar döşenir; böylece aileler eksiksiz gösterilir.
Demnig sık sık Talmud'dan bir sözü alıntılar: Bir insan, adı unutulduğunda unutulmuş olur.
Alman taşlarındaki sözcükler
Alman taşları şu gibi sözcükler kullanır:
- Jg.: Jahrgang, doğum yılı
- deportiert: sürgün edildi
- ermordet: öldürüldü
- verhaftet: tutuklandı
- überlebt: hayatta kaldı
Bir kişiyi araştırmak
Her taş bir kişi içindir. Taş, kişinin özgürce seçtiği son evin önüne ya da bazen bir iş yerinin ya da okulun önüne döşenir. Haritada ad, sokak ya da şehre göre arama yapabilir ve bir adreste kimin anıldığını görebilirsiniz. Bir kişi hakkında araştırma için arşivlere bağlantılar bölümüne bakın; bunlar arasında Yad Vashem ve Arolsen Archives da vardır.
Bir adreste bir taş aramak için haritada ad, sokak ya da şehre göre arama yapın.
Okumaya devam et
Direniş üyeleri ve siyasi tutuklular için Stolpersteine var mı?
Evet. Stolpersteine, siyasi nedenlerle zulme uğrayan insanları ve direniş üyelerini anar. Taşların nasıl göründüğünü ve haritada nerede bulabileceğinizi burada öğrenebilirsiniz.
Yehova’nın Şahitleri için Stolpersteine var mı?
Evet. Yehova’nın Şahitleri, Stolpersteine'ın andığı, Nazilerin zulmettiği gruplar arasındadır. Haritada taşlarını nasıl bulacağınızı burada öğrenebilirsiniz.
Eşcinsel olarak zulme uğrayan erkekler için Stolpersteine var mı?
Evet. Stolpersteine, Nazilerin zulmettiği eşcinsel erkekleri anar. Taşların nasıl göründüğünü, nerede yattığını ve haritada nasıl bulunacağını burada öğrenebilirsiniz.
