Gunter Demnig yra vokiečių menininkas. Jis gimė Berlyne 1947 m., o idėją apie Stolpersteine turėjo 1992 m. „Stolperstein“ vokiečių kalba reiškia „klupimo akmuo“. Projektas dažnai vadinamas didžiausiu pasaulyje decentralizuotu memorialu. Daugiau apie jį rasite stolpersteine.eu, Demnig asmeninėje svetainėje.
Pirmasis akmuo
1992 m. gruodžio 16 d. Demnig įrengė pirmąjį akmenį prie istorinės Kelno rotušės. Akmuo primena 1942 m. įsakymą deportuoti sintus ir romus į Aušvicą. Pirmieji akmenys atskiriems asmenims buvo įrengti Kelne 1995 m. ir Berlyno Kreuzberg rajone 1996 m., iš pradžių be oficialaus leidimo. 1997 m. pirmieji oficialiai patvirtinti akmenys buvo įrengti St. Georgen mieste prie Zalcburgo, Austrijoje. Nuo 2000 m. Kelno miestas davė leidimą, ir projektas augo.
Kodėl šaligatvyje?
Stolperstein guli lygiai su šaligatviu, todėl per jį fiziškai nesiklumpa. Demnig teigia, kad klumpama galva ir širdimi, o norint perskaityti vardą, reikia nusilenkti. Jis dažnai cituoja posakį iš Talmudo: žmogus pamirštas tik tada, kai pamirštamas jo vardas.
Kaip atsiranda akmenys
Akmenis prašo ir apmoka privatūs asmenys bei vietos grupės, pavyzdžiui, giminaičiai, gyventojai, mokyklos ir istorijos draugijos. Vietos savanoriai tiria asmens gyvenimą archyvuose, ieško giminaičių ir prašo savivaldybės leidimo, nes šaligatvis yra viešoji žemė. Nuo 2005 m. akmenis rankomis gamina skulptorius Michael Friedrichs-Friedlaender Berlyne. Akmens įrengimas yra trumpa ceremonija, kurios metu skaitomi vardai ir dažnai padedamos gėlės, paprastai dalyvaujant giminaičiams, kaimynams ir moksleiviams. Daugelį metų daugumą akmenų pats įrengdavo Demnig.
Kritika
Ne visi sutinka su forma. Charlotte Knobloch, ilgametė Miuncheno žydų bendruomenės vadovė, prieštarauja, kad vardai guli ant žemės, kur žmonės vaikšto per juos. Dėl to Miunchene viešoje žemėje Stolpersteine neleidžiami, o vietoje jų naudojamos lentelės ir stelos ant sienų bei stulpų. Šalininkai atsako, kad praeinant pro šalį nėra nepagarbos, kad prasmė būtent nusilenkti ir perskaityti, ir kad daug giminaičių patys prašo akmenų.
Žemėlapyje galite rasti netoli jūsų esančius akmenis.
Skaityti toliau
Kaip gaminamas Stolperstein ir kas jį gamina?
Stolperstein yra betono blokas su žalvario plokštele, o tekstas į žalvarį įspaudžiamas rankomis, raidė po raidės.
Kur įrengiamas Stolperstein ir kodėl prieš tą namą?
Stolperstein guli prieš paskutinius namus, kuriuos asmuo laisvai pasirinko, prieš tai, kai jis buvo priverstas persikelti, pasislėpti ar buvo areštuotas.
Kas gauna Stolperstein ir kurios aukos įamžinamos?
Stolpersteine pagerbia asmenis, kuriuos naciai persekiojo 1933–1945 m., tarp jų žydus, sintus ir romus bei asmenis, persekiotus dėl politinių priežasčių.
