Oricine poate curăța o Stolperstein, fără nicio permisiune. O Stolperstein este un bloc de beton de aproximativ 10 pe 10 pe 10 centimetri, cu o placă de alamă deasupra. Alama se pătează în aer liber: devine maro, apoi întunecată. Pe străzile aglomerate, pașii lustruiesc pietrele. În alte locuri, ele au nevoie de curățare. O placă curată face textul mai ușor de citit. În olandeză, oamenii spun adesea „struikelsteen” pentru aceeași piatră.
Citiți textul înainte să începeți. O piatră începe de obicei cu „HIER WOHNTE” în germană, „HIER WOONDE” în olandeză sau „ICI HABITAIT” în franceză, adică „aici a locuit”. Urmează numele, anul nașterii și ce s-a întâmplat. Textul este ștanțat în alamă manual, literă cu literă, deci literele cer atenție. Pietrele se află la nivelul trotuarului, așa că veți îngenunchea pentru a le curăța.
Ce vă trebuie
- O pastă de lustruit pentru alamă sau cupru, de exemplu Brasso.
- O cârpă moale și o a doua cârpă curată.
- O periuță de dinți veche pentru litere.
- Apă, pentru a clăti sau a șterge reziduurile.
- O pernă pentru genunchi, care ajută în timp ce lucrați la piatră.
Curățarea alamei
Puneți o cantitate mică de pastă pe cârpa moale. Nu o puneți direct pe piatră. Frecați placa de alamă cu cârpa. Lăsați pasta să se usuce aproximativ un minut. Apoi lustruiți placa cu cârpa curată. Folosiți periuța de dinți veche pentru a ajunge la litere. Clătiți placa sau ștergeți reziduurile cu apă.
Murdărie grea
Pentru murdăria grea, curățați mai întâi placa cu un detergent universal și cu un burete abraziv. Pentru calcar, folosiți oțet. Apoi lustruiți cum s-a descris mai sus. Nu folosiți lână de oțel, perii metalice sau acizi agresivi. Ele zgârie alama.
Dacă piatra este deteriorată
Curățați piatra cel puțin o dată pe an, și mai des dacă puteți. Dacă o piatră este deteriorată, furată sau scoasă în timpul lucrărilor rutiere, anunțați grupul local Stolpersteine sau municipalitatea. Ei pot pune piatra la loc sau o pot înlocui.
Există și o aplicație gratuită pentru iPhone și Android. Căutați după nume, stradă sau oraș pe harta Stolpersteine.app pentru a găsi piatra pe care vreți să o curățați.
Citiți mai departe
Când curăță oamenii Stolpersteine? Ce zile, cât de des?
Oricine poate curăța o Stolperstein, fără nicio permisiune. Curățați fiecare piatră cel puțin o dată pe an. Datele frecvente sunt 27 ianuarie, 4 mai și 9 noiembrie.
De ce sunt Stolpersteine din alamă și de ce se întunecă?
O Stolperstein este un bloc de beton cu o placă de alamă deasupra. În aer liber, alama devine maro și apoi întunecată. Iată cum se curăță o piatră.
O Stolperstein este deteriorată, furată sau dispărută: ce trebuie făcut
Dacă o Stolperstein este deteriorată, furată sau scoasă, anunțați grupul local Stolpersteine sau municipalitatea. Iată cum se curăță o piatră murdară.
