Jak se Stolperstein čistí? Krok za krokem.

Stolperstein může vyčistit kdokoli a není k tomu potřeba žádné povolení. Stolperstein je betonový blok o rozměrech zhruba 10 × 10 × 10 centimetrů s mosaznou deskou nahoře. Mosaz venku oxiduje: zhnědne a pak ztmavne. V rušných ulicích kameny leští boty. Jinde je třeba je čistit. Čistá deska usnadňuje čtení textu. V nizozemštině lidé pro stejný kámen často říkají „struikelsteen“.

Před začátkem si text přečtěte. Kámen obvykle začíná „HIER WOHNTE“ v němčině, „HIER WOONDE“ v nizozemštině nebo „ICI HABITAIT“ ve francouzštině, což znamená „zde bydlel“. Pak následuje jméno, rok narození a to, co se stalo. Text se do mosazi vyráží ručně, písmeno po písmenu, takže písmena vyžadují opatrnost. Kameny leží zarovnány s chodníkem, takže na čištění budete klečet.

Co budete potřebovat

• Leštidlo na mosaz nebo měď, například Brasso.
• Měkkou utěrku a druhou, čistou utěrku.
• Starý zubní kartáček na písmena.
• Vodu k opláchnutí nebo k setření zbytků.
• Podložku pod kolena, která pomáhá při práci na kameni.

Čištění mosazi

Na měkkou utěrku dejte malé množství leštidla. Nenanášejte jej přímo na kámen. Utěrkou třete mosaznou desku. Nechte leštidlo zaschnout asi jednu minutu. Pak desku vyleštěte čistou utěrkou. Starým zubním kartáčkem se dostanete k písmenům. Desku opláchněte nebo zbytky setřete vodou.

Silné znečištění

U silného znečištění nejprve desku očistěte univerzálním čisticím prostředkem a drátěnkou. Na vodní kámen použijte ocet. Poté vyleštěte, jak je popsáno výše. Nepoužívejte ocelovou vlnu, drátěné kartáče ani silné kyseliny. Poškrábají mosaz.

Když je kámen poškozen

Kámen čistěte alespoň jednou ročně, a pokud možno častěji. Pokud je kámen poškozen, odcizen nebo odstraněn při stavebních pracích, informujte místní skupinu Stolpersteine nebo obec. Mohou kámen vrátit na místo nebo jej nahradit.

K dispozici je také bezplatná aplikace pro iPhone a Android. Na mapě Stolpersteine.app vyhledejte podle jména, ulice nebo města kámen, který chcete vyčistit.