Stolpersteine pour résistants et prisonniers politiques ?

Oui. Le projet commémore tous les groupes persécutés par les nazis entre 1933 et 1945. Il s’agit notamment des personnes persécutées pour des motifs politiques et des membres de la résistance. Leurs pavés de mémoire ressemblent à tous les autres et sont posés de la même manière. L’artiste allemand Gunter Demnig a lancé le projet en 1992. Il existe aujourd’hui plus de 100 000 Stolpersteine dans une trentaine de pays européens.

Ce qui est gravé sur la pierre

Un Stolperstein est un bloc de béton d’environ 10 sur 10 sur 10 centimètres, surmonté d’une plaque de laiton. Le texte est frappé à la main dans le laiton, lettre après lettre. L’inscription commence généralement par « ICI HABITAIT », « HIER WOHNTE » en allemand ou « HIER WOONDE » en néerlandais, qui signifient « ici habitait ». Suivent le nom, l’année de naissance et ce qui est arrivé à la personne.

D’autres mots peuvent apparaître. Sur les pierres françaises, on peut lire « arrêté » ou « interné ». Sur les pierres allemandes, on trouve parfois « Schutzhaft », la détention dite de protection, c’est-à-dire l’emprisonnement sans procès.

Où se trouvent les pierres

Une pierre est posée devant le dernier domicile que la personne a choisi librement, avant qu’elle ne soit forcée de déménager, de se cacher ou d’être arrêtée. Parfois, elle est posée devant un lieu de travail ou une école. Chaque pierre concerne une seule personne.

Qui demande une pierre

Des proches, des habitants, des écoles, des fondations locales et des associations d’histoire demandent une pierre et la financent. Des bénévoles étudient la vie de la personne dans les archives, cherchent sa famille et demandent l’autorisation à la commune, car le trottoir est un espace public. La pose a lieu lors d’une courte cérémonie, où l’on lit les noms et où l’on dépose souvent des fleurs.

Trouver les pierres sur la carte

Sur la carte, vous pouvez chercher par nom, rue ou ville. Choisissez une adresse pour voir qui y est commémoré, avec une photo lorsqu’elle est disponible. Depuis une adresse, vous pouvez aussi tracer un parcours à pied passant par les pierres voisines. La Stichting 18 September, une fondation établie à Eindhoven, tient la base de données derrière la carte. Depuis 2019, elle recense les Stolpersteine des Pays-Bas et de Belgique, et elle compte désormais aussi des pierres d’autres pays. Une application gratuite pour iPhone et Android est également disponible.

Recherchez un nom, une rue ou une ville sur la carte pour trouver les pierres près de chez vous.