27 Januari adalah Hari Peringatan Holocaust Internasional. Ini adalah tanggal yang umum untuk membersihkan Stolpersteine dan membaca nama-nama di atasnya. Siapa pun boleh ikut serta, dan tidak perlu izin untuk membersihkan batu.
Apa itu Stolperstein
Stolperstein adalah blok beton berukuran sekitar 10 x 10 x 10 sentimeter dengan pelat kuningan di atasnya. Batu ini rata dengan trotoar. “Stolperstein” berarti “batu sandungan” dalam bahasa Jerman, dan dalam bahasa Belanda orang sering menyebutnya “struikelsteen”. Anda tidak tersandung oleh batu-batu ini secara fisik. Gunter Demnig, seniman Jerman yang mendapat ide proyek ini, mengatakan bahwa Anda tersandung dengan kepala dan hati Anda, dan bahwa untuk membaca nama Anda harus membungkuk.
Mengapa nama-nama dibacakan
Batu Belanda biasanya diawali “HIER WOONDE” (di sini tinggal), lalu nama, tahun lahir dan apa yang terjadi pada orang tersebut. Saat sebuah batu dipasang, nama-nama dibacakan dengan lantang, dan sering kali bunga diletakkan. Demnig sering mengutip pepatah dari Talmud: seseorang baru terlupakan ketika namanya dilupakan.
Cara membersihkan batu
Oleskan pemoles kuningan atau tembaga, misalnya Brasso, pada kain lembut, bukan langsung pada batu. Gosok batu dan biarkan kering sekitar satu menit. Lalu poles dengan kain bersih. Sikat gigi bekas membantu untuk huruf-hurufnya. Bilas atau hapus sisa pemoles dengan air. Untuk kotoran berat, gunakan pembersih serba guna dan spons gosok terlebih dahulu. Cuka membantu melawan kerak kapur. Bantalan lutut membuat pekerjaan ini lebih mudah.
Jangan gunakan wol baja, sikat kawat, atau asam keras. Bahan-bahan itu menggores kuningan. Kuningan kusam di luar ruangan, warnanya berubah cokelat lalu gelap. Batu sebaiknya dibersihkan setidaknya setahun sekali, dan lebih sering jika memungkinkan. Selain 27 Januari, 4 Mei dan 9 November juga merupakan hari yang umum untuk membersihkan.
Berapa jumlah batunya?
Ada lebih dari 100.000 Stolpersteine. Batu-batu ini berada di sekitar 30 negara Eropa. Di Belanda dan Belgia saja ada lebih dari 15.600, menurut data Stichting 18 September. Stolpersteine pertama di Belanda dipasang di Borne pada 2007.
Untuk menemukan batu di dekat Anda, cari peta Stolpersteine.app menurut nama, jalan atau kota.
Baca selengkapnya
Bagaimana cara meminta atau mensponsori Stolperstein untuk seseorang?
Stolpersteine diminta dan dibayar oleh perorangan dan kelompok lokal. Izin pemerintah kota diperlukan. Biaya berbeda menurut organisasi.
Siapa yang memutuskan apakah sebuah Stolperstein dipasang?
Perorangan dan kelompok lokal mengambil inisiatif. Relawan mencari keluarga, dan pemerintah kota memberikan izin karena trotoar adalah tanah umum.
Apa yang terjadi saat pemasangan Stolperstein? Seperti apa upacaranya?
Sebuah Stolperstein dipasang dalam upacara kecil di trotoar, sering kali dihadiri keluarga, tetangga dan murid sekolah. Nama-nama dibacakan dan sering kali bunga diletakkan.
