27 জানুয়ারি Stolpersteine: পাথর পরিষ্কার ও নাম পাঠ

27 জানুয়ারি আন্তর্জাতিক হলোকাস্ট স্মরণ দিবস। এটি Stolpersteine পরিষ্কার করা ও তাতে লেখা নাম পড়ার একটি সাধারণ দিন। যে কেউ অংশ নিতে পারেন, এবং একটি পাথর পরিষ্কার করতে অনুমতির দরকার নেই।

Stolperstein কী

একটি Stolperstein প্রায় 10 বাই 10 বাই 10 সেন্টিমিটারের একটি কংক্রিট ব্লক, যার উপরে একটি পিতলের ফলক। এটি ফুটপাতের সমতলে থাকে। “Stolperstein” জার্মান ভাষায় “হোঁচট খাওয়ার পাথর”, এবং ডাচে মানুষ প্রায়ই বলেন “struikelsteen”। আপনি পাথরগুলোতে শারীরিকভাবে হোঁচট খান না। শিল্পী Gunter Demnig, যিনি প্রকল্পের ধারণা দেন, বলেন আপনি মাথা ও হৃদয় দিয়ে হোঁচট খান, এবং নাম পড়তে আপনাকে মাথা নিচু করতে হয়।

কেন নাম পড়া হয়

ডাচ পাথর সাধারণত শুরু হয় “HIER WOONDE” (এখানে বাস করতেন) দিয়ে, এরপর আসে নাম, জন্মসাল এবং ব্যক্তির সঙ্গে যা ঘটেছিল। একটি পাথর বসানোর সময় নাম উচ্চস্বরে পড়া হয়, এবং প্রায়ই ফুল রাখা হয়। Demnig প্রায়ই Talmud এর একটি উক্তি উদ্ধৃত করেন: কোনো ব্যক্তি তখনই বিস্মৃত হন, যখন তাঁর নাম ভুলে যাওয়া হয়।

একটি পাথর কীভাবে পরিষ্কার করবেন

একটি নরম কাপড়ে Brasso এর মতো পিতল বা তামার পলিশ লাগান, সরাসরি পাথরে নয়। পাথরটি ঘষুন এবং প্রায় এক মিনিট শুকোতে দিন। তারপর একটি পরিষ্কার কাপড়ে পালিশ করুন। অক্ষরের জন্য একটি পুরনো টুথব্রাশ কাজে আসে। পানি দিয়ে অবশিষ্টাংশ ধুয়ে বা মুছে ফেলুন। ভারী ময়লার জন্য প্রথমে একটি সর্বকাজের ক্লিনার ও একটি স্ক্রাবিং স্পঞ্জ ব্যবহার করুন। চুনের দাগের জন্য ভিনেগার উপকারী। একটি হাঁটু-প্যাড কাজ সহজ করে।

স্টিলের উল, তারের ব্রাশ বা কড়া অ্যাসিড ব্যবহার করবেন না। এগুলো পিতল আঁচড় দেয়। বাইরে পিতল বাদামি ও তারপর গাঢ় হয়ে যায়। পাথরগুলো অন্তত বছরে একবার, সম্ভব হলে আরও প্রায়ই পরিষ্কার করা উচিত। 27 জানুয়ারি ছাড়াও 4 মে ও 9 নভেম্বরও পরিষ্কারের সাধারণ দিন।

কতগুলো পাথর আছে?

100,000 টিরও বেশি Stolpersteine আছে। এগুলো প্রায় 30টি ইউরোপীয় দেশে আছে। Stichting 18 September এর পরিসংখ্যান অনুযায়ী নেদারল্যান্ডস ও বেলজিয়ামে মিলিয়ে 15,600 টিরও বেশি। নেদারল্যান্ডসে প্রথম Stolpersteine বসানো হয় 2007 সালে Borne এ।

আপনার কাছের পাথর খুঁজতে Stolpersteine.app এর মানচিত্রে নাম, রাস্তা বা শহর দিয়ে খুঁজুন।