Stolpersteine ב-27 בינואר: ניקוי אבנים וקריאת שמות

27 בינואר הוא יום הזיכרון הבינלאומי לשואה. זהו יום נפוץ לניקוי Stolpersteine ולקריאת השמות עליהן. כל אחד יכול להשתתף, ואין צורך באישור כדי לנקות אבן.

מהי Stolperstein

Stolperstein היא בלוק בטון בגודל של כ-10 על 10 על 10 סנטימטרים, עם לוחית פליז על גבו. היא מונחת בישור עם המדרכה. “Stolperstein” היא הגרמנית ל“אבן מכשול”, ובהולנדית אומרים לעיתים קרובות “struikelsteen”. לא נכשלים באבנים פיזית. Gunter Demnig, האמן הגרמני שקיבל את הרעיון לפרויקט, אומר שנכשלים עם הראש ועם הלב, ושכדי לקרוא את השם צריך להתכופף.

למה קוראים את השמות

על אבנים הולנדיות הכיתוב מתחיל בדרך כלל ב“HIER WOONDE” (כאן גר), ואחריו השם, שנת הלידה ומה שקרה לאדם. כשמניחים אבן, השמות נקראים בקול, ולעיתים קרובות מניחים פרחים. Demnig מצטט לעיתים קרובות אמירה מן התלמוד: אדם נשכח רק כאשר שמו נשכח.

איך מנקים אבן

מורחים חומר ליטוש לפליז או לנחושת, כמו Brasso, על מטלית רכה, ולא ישירות על האבן. משפשפים את האבן ומשאירים לחומר להתייבש כדקה. אחר כך מלטשים במטלית נקייה. מברשת שיניים ישנה עוזרת עם האותיות. שוטפים או מנגבים שאריות במים. ללכלוך כבד, משתמשים קודם בחומר ניקוי רב-שימושי ובספוג שפשוף. חומץ עוזר נגד אבנית. כרית ברכיים מקלה על העבודה.

אל תשתמשו בצמר פלדה, במברשות תיל או בחומצות חזקות. הן שורטות את הפליז. פליז מתכהה בחוץ: הוא הופך לחום ואחר כך לכהה. יש לנקות את האבנים לפחות פעם בשנה, ואם אפשר, לעיתים קרובות יותר. מלבד 27 בינואר, גם 4 במאי ו-9 בנובמבר הם ימים נפוצים לניקוי.

כמה אבנים יש?

יש יותר מ-100,000 Stolpersteine. הן מונחות בכ-30 מדינות באירופה. בהולנד ובבלגיה יחד יש יותר מ-15,600, לפי נתונים של Stichting 18 September. ה-Stolpersteine הראשונות בהולנד הונחו בבורנה ב-2007.

כדי למצוא אבנים קרובות אליכם, חפשו לפי שם, רחוב או עיר במפה של Stolpersteine.app.