Fotografijo, zgodbo ali popravek o osebi, navedeni na kamnu Stolperstein, lahko pošljete fundaciji Stichting 18 September, ki stoji za Stolpersteine.app. Naslov je [email protected]. Fundacija vodi podatkovno zbirko kamnov Stolpersteine na Nizozemskem in v Belgiji, zdaj pa tudi kamnov v drugih državah.
Kaj prikazuje zemljevid
Na zemljevidu Stolpersteine.app lahko iščete po imenu, ulici ali kraju. Vidite, koga spominja naslov, in fotografijo osebe, kadar je na voljo. Fotografijo je mogoče prikazati s kamnom na zemljevidu.
Kaj vključiti
Navedite ime, kakor je zapisano na kamnu, ter ulico in kraj kamna, da fundacija ve, za kateri kamen gre. Povejte tudi, od kod prihaja fotografija ali zgodba, da jo lahko fundacija preveri. Popravek obstoječega besedila je prav tako dobrodošel.
Najprej raziskovanje
Mnogi ljudje začnejo z raziskovanjem v arhivih. Koristni viri so Joods Monument, Oorlogsgravenstichting, Netwerk Oorlogsbronnen, Arolsen Archives, Yad Vashem in Kazerne Dossin. Njihove naslove najdete na strani s povezavami na tej spletni strani.
Kdo je na zemljevidu
Zemljevid prikazuje kamne za ljudi iz vseh skupin, ki jih je nacistični režim preganjal med letoma 1933 in 1945. Med njimi so Judje, Sinti in Romi, ljudje, preganjani iz političnih razlogov, pripadniki odpora, homoseksualni moški, Jehovove priče, žrtve „evtanazijskih“ umorov, prisilni delavci, dezerterji in ugovorniki vesti ter drugi. Vsak kamen je za eno osebo in prikazuje ime, leto rojstva in tisto, kar se je zgodilo z osebo. Kamni so položeni tudi za ljudi, ki so preživeli.
Na Nizozemskem in v Belgiji skupaj je več kot 15.600 kamnov Stolpersteine. Prvi kamni Stolpersteine na Nizozemskem so bili položeni v Bornu leta 2007, Belgija je sledila leta 2009. Fundacija vodi tudi zapise o kamnih v drugih državah, na voljo pa je brezplačna aplikacija za iPhone in Android.
Z naslova na zemljevidu lahko načrtujete sprehajalno pot mimo kamnov v bližini, krožno ali v eno smer, za izbrano trajanje.
Poiščite kamen na zemljevidu, da vidite, kaj je o osebi že prikazano.
Preberi naprej
Zakaj München ne dovoljuje kamnov Stolpersteine?
München ne dovoljuje kamnov Stolpersteine na javnih površinah. Najbolj znana kritičarka, Charlotte Knobloch, ugovarja, da imena ležijo tam, kjer ljudje hodijo.
Kamen Stolperstein ali spominska plošča: kakšna je razlika?
Kamen Stolperstein je majhen kamen, vdelan v pločnik, za eno osebo. Običajna spominska plošča ali spomenik ponavadi stoji na enem mestu.
Kako otrokom razložite kamne Stolpersteine?
Začnite s kamnom samim: majhna medeninasta ploščica v pločniku z imenom in besedami tukaj je živel. Nato razložite, kdo je tam živel in kaj se je zgodilo.
