Πού μπορώ να στείλω φωτογραφία ή ιστορία για μια Stolperstein;

Μπορείτε να στείλετε μια φωτογραφία, μια ιστορία ή μια διόρθωση για το πρόσωπο που αναφέρεται σε μια Stolperstein στη Stichting 18 September, το ίδρυμα πίσω από το Stolpersteine.app. Η διεύθυνση είναι [email protected]. Το ίδρυμα τηρεί βάση δεδομένων με Stolpersteine στις Κάτω Χώρες και στο Βέλγιο, και πλέον και με πέτρες σε άλλες χώρες.

Τι δείχνει ο χάρτης

Στον χάρτη του Stolpersteine.app μπορείτε να αναζητήσετε με βάση το όνομα, την οδό ή την πόλη. Βλέπετε ποιος μνημονεύεται σε μια διεύθυνση, και φωτογραφία του προσώπου όταν υπάρχει. Μια φωτογραφία μπορεί να εμφανιστεί μαζί με την πέτρα στον χάρτη.

Τι να συμπεριλάβετε

Δώστε το όνομα όπως γράφεται στην πέτρα, και την οδό και την πόλη της πέτρας, ώστε το ίδρυμα να ξέρει ποια πέτρα αφορά. Αναφέρετε επίσης από πού προέρχεται η φωτογραφία ή η ιστορία, ώστε το ίδρυμα να μπορεί να την ελέγξει. Μια διόρθωση σε υπάρχον κείμενο είναι επίσης ευπρόσδεκτη.

Πρώτα η έρευνα

Πολλοί άνθρωποι ξεκινούν με έρευνα στα αρχεία. Χρήσιμες πηγές είναι το Joods Monument, η Oorlogsgravenstichting, το Netwerk Oorlogsbronnen, τα Arolsen Archives, το Yad Vashem και το Kazerne Dossin. Η σελίδα συνδέσμων αυτού του ιστότοπου δίνει τις διευθύνσεις τους.

Ποιοι βρίσκονται στον χάρτη

Ο χάρτης δείχνει πέτρες για ανθρώπους από όλες τις ομάδες που καταδίωξαν οι Ναζί μεταξύ 1933 και 1945. Μεταξύ αυτών είναι Εβραίοι, Sinti και Roma, άνθρωποι που καταδιώχθηκαν για πολιτικούς λόγους, μέλη της Αντίστασης, ομοφυλόφιλοι άνδρες, Μάρτυρες του Ιεχωβά, θύματα των δολοφονιών της “ευθανασίας”, καταναγκαστικοί εργάτες, λιποτάκτες και αντιρρησίες συνείδησης, και άλλοι. Κάθε πέτρα είναι για ένα πρόσωπο και δείχνει το όνομα, το έτος γέννησης και τι συνέβη στο πρόσωπο. Πέτρες τοποθετούνται και για ανθρώπους που επέζησαν.

Μαζί, οι Κάτω Χώρες και το Βέλγιο έχουν περισσότερες από 15.600 Stolpersteine. Οι πρώτες Stolpersteine στις Κάτω Χώρες τοποθετήθηκαν στο Borne το 2007, και το Βέλγιο ακολούθησε το 2009. Το ίδρυμα τηρεί επίσης καταγραφές για πέτρες σε άλλες χώρες, και υπάρχει δωρεάν εφαρμογή για iPhone και Android.

Από μια διεύθυνση στον χάρτη μπορείτε να φτιάξετε πεζοπορική διαδρομή που περνά από κοντινές πέτρες, κυκλική ή μονής κατεύθυνσης, για επιλεγμένη διάρκεια.

Αναζητήστε την πέτρα στον χάρτη για να δείτε τι εμφανίζεται ήδη για το πρόσωπο.