Belgiens första Stolpersteine lades 2009. På franska kallas de pavés de mémoire. Varje sten minns en person som nazisterna förföljde mellan 1933 och 1945. Tillsammans med Nederländerna har Belgien mer än 15 600 stenar, enligt Stichting 18 September.
Sedan när finns det stenar i Belgien?
Idén kommer från den tyske konstnären Gunter Demnig, som började 1992. De första stenarna för enskilda personer lades i Köln 1995, och projektet växte sedan. I Nederländerna lades de första stenarna i Borne 2007. Belgien följde 2009. Sedan 2019 för Stichting 18 September i Eindhoven en databas över stenarna i båda länderna, tillsammans med lokala organisationer.
Privatpersoner och lokala grupper begär och betalar för stenarna, till exempel släktingar, invånare och skolor. Varje sten är till för en person. Familjer får stenar bredvid varandra, så att de är samlade igen framför sitt hem.
Vem minns stenarna?
Stenarna minns alla grupper som nazisterna förföljde mellan 1933 och 1945. Det inkluderar judar, sinti och romer, personer som förföljdes av politiska skäl, motståndsmän, homosexuella män, Jehovas vittnen, offer för de så kallade ”eutanasi”-morden på sjuka och funktionshindrade, tvångsarbetare, deserterare och samvetsvägrare, och andra. Stenar läggs också för personer som överlevde, till exempel för att de flydde eller gick under jorden.
Vad står det på en sten?
Texten börjar oftast med ”HIER WOONDE” på nederländska eller ”ICI HABITAIT” på franska. Sedan kommer namnet, födelseåret och vad som hände. Nederländska stenar använder ord som gearresteerd (gripen), gedeporteerd (deporterad), vermoord (mördad), ondergedoken (gick under jorden) och bevrijd (befriad). Franska stenar använder ord som né (född), arrêté (gripen), déporté (deporterad) och assassiné (mördad). Platser och läger som nämns på stenarna inkluderar Auschwitz, Sobibor, Bergen-Belsen, Mauthausen, Theresienstadt och Dachau. Det var nazistiska läger, och Auschwitz och Sobibor var platser för massmord.
Mechelen och kasernen Dossin
I Belgien deporterades judar och romer från kasernen Dossin i Mechelen, de flesta till Auschwitz. Mer än 25 000 personer deporterades därifrån. Kazerne Dossin finns också med bland arkiven för att undersöka en person.
För att se var stenar ligger nära dig, öppna kartan på Stolpersteine.app.
Läs vidare
Varför är Stolpersteine det största decentraliserade minnesmärket?
Stolpersteine kallas ofta världens största decentraliserade minnesmärke. Det betyder att stenarna är spridda över många platser och inte samlade på ett ställe.
Vad är en Stolperschwelle (snubbeltröskel)?
En Stolperschwelle är en lång mässingsremsa med en text för en hel grupp offer. Den används på platser där mycket många människor var offer.
Hur hittar jag Stolpersteine nära mig?
Sök på den kostnadsfria kartan över Stolpersteine efter gata, stad eller namn, eller använd den kostnadsfria appen för iPhone och Android. Du kan också planera en promenad förbi stenar i närheten.
