Ugrás a tartalomhoz
Összes cikk

Kinek jár Stolperstein, és kiket emlékeznek meg?

A Stolpersteine az 1933 és 1945 között a nácik által üldözött személyeknek állít emléket, köztük zsidóknak, szintiknek és romáknak, valamint politikai okokból üldözötteknek.

Stolpersteine azoknak a személyeknek készülnek, akiket a nácik 1933 és 1945 között üldöztek. A projekt nem korlátozódik egyetlen csoportra. A kövek zsidókra, szintikre és romákra, politikai okokból üldözöttekre, ellenállókra, homoszexuális férfiakra és másokra emlékeztetnek. Mindegyik kő egy személynek szól.

A megemlékezett csoportok

  • zsidók
  • szintik és romák
  • politikai okokból üldözöttek
  • ellenállók
  • homoszexuális férfiak
  • Jehova tanúi
  • a beteg és fogyatékos emberek „eutanázia” gyilkosságainak áldozatai
  • kényszermunkások
  • dezertőrök és lelkiismereti okokból megtagadók

Ez a lista nem teljes. Más csoportoknak is vannak köveik.

Akik túlélték

Köveket olyan személyek számára is helyeznek, akik túlélték, például mert menekültek vagy bujkáltak. Így a családok teljes képet mutatnak.

A köveken szereplő szavak

A feliratok rövid szavakat használnak, amelyek megmondják, mi történt az illetővel. A holland köveken olvashatja a következőket: ondergedoken (bujkált), gearresteerd (letartóztatták), gedeporteerd (deportálták), vermoord (meggyilkolták), overleden (meghalt), bevrijd (felszabadították), overleefd (túlélte), gevlucht (menekült) és verzet (ellenállás). A német köveken olyan szavak állnak, mint a deportiert (deportálták), ermordet (meggyilkolták), verhaftet (letartóztatták), überlebt (túlélte) és befreit (felszabadították). A francia köveken a né vagy née (született), arrêté (letartóztatták), interné (internálták), déporté (deportálták) és assassiné (meggyilkolták) szavak szerepelnek.

Egy név kutatása

Levéltárak segítenek egy személy életének kutatásában, például a Joods Monument, az Oorlogsgravenstichting, a Netwerk Oorlogsbronnen és az Arolsen Archives.

Hogy megtudja, kit emlékeznek meg egy adott címen, keressen utca vagy város szerint a Stolpersteine.app térképén.