Çfarë janë pllakat e artë në trotuar?

Katrorët e shndritshëm në trotuar janë Stolpersteine. Fjala është gjermane dhe do të thotë “gur që të bën të pengohesh”, dhe shumë njerëz në Holandë thonë struikelsteen. Çdo gur është një kujtim për një person të përndjekur nga nazistët. Metali është bronz, jo ar, por duket i artë pasi të jetë lustruar.

Çfarë është një Stolperstein?

Një Stolperstein është një bllok betoni me përmasa rreth 10 x 10 x 10 centimetra, me një pllakë bronzi në krye. Teksti shtypet në bronz me dorë, shkronjë për shkronjë. Që nga viti 2005, gurët bëhen me dorë nga skulptori Michael Friedrichs-Friedlaender në Berlin. Artisti gjerman Gunter Demnig e nisi projektin në vitin 1992.

Ka gurë për të gjitha grupet që nazistët i përndoqën midis viteve 1933 dhe 1945. Ndër to përfshihen hebrenjtë, Sinti dhe Romët, njerëzit e përndjekur për arsye politike, anëtarët e rezistencës, burrat homoseksualë, Dëshmitarët e Jehovait, viktimat e vrasjeve “të eutanazisë” të personave të sëmurë dhe me aftësi të kufizuara, punëtorët me forcë, dezertorët dhe kundërshtarët me ndërgjegje, dhe të tjerë. Gurë vendosen edhe për njerëzit që mbijetuan, për shembull ata që ikën ose u fshehën, në mënyrë që familjet të paraqiten të plota.

Pse janë në trotuar?

Guri shtrihet përpara shtëpisë së fundit që personi zgjodhi lirisht, para se të detyrohej të largohej, të fshihej ose të arrestohej. Ndonjëherë shtrihet përpara një vendi pune ose shkolle. Gurët janë në nivelin e trotuarit, kështu që nuk mund të pengohesh fizikisht mbi to. Për të lexuar emrin, duhet të përkulesh. Pika e Demnig është se pengohesh me kokë dhe me zemër. Familjet marrin gurë njëri pranë tjetrit, kështu që janë sërish bashkë përpara shtëpisë së tyre.

Pse shkëlqejnë?

Bronzi zbehet jashtë. Kthehet në kafe dhe pastaj në të errët. Në rrugët e zëna, këmbët e kalimtarëve i lustrojnë gurët, dhe kështu ata shkëlqejnë. Gjetiu kanë nevojë për pastrim. Kushdo mund ta pastrojë një Stolperstein; nuk nevojitet leje. Gurët duhet të pastrohen të paktën një herë në vit. Lexoni si bëhet në faqen pastrimi.

Sa janë?

Janë më shumë se 100.000 Stolpersteine, në rreth 30 vende evropiane. Në Holandë dhe Belgjikë së bashku janë më shumë se 15.600, sipas Stichting 18 September. Persona privatë dhe grupe lokale i kërkojnë gurët dhe i paguajnë, ndër ta të afërmit, banorët, shkollat, fondacionet lokale dhe shoqatat historike.

Në hartë mund të kërkoni sipas emrit, rrugës ose qytetit, dhe të shihni kë kujton një adresë.