Kuidas uurida kivil olevat inimest?

Alustage kivil olevast nimest, sünniaastast ja aadressist ning otsige neid selle saidi arhiivides. Need arhiivid on mõeldud inimese kohta uurimiseks. Kui leiate midagi uut, saate selle saata Stichting 18 Septemberile aadressil [email protected].

Kust otsida

Täielik loend on linkide lehel. Iga arhiiv ei sisalda andmeid iga inimese kohta, seega proovige rohkem kui ühte. Inimese uurimiseks on need arhiivid:

• Joods Monument
• Oorlogsgravenstichting
• Netwerk Oorlogsbronnen
• Arolsen Archives
• Yad Vashem
• Kazerne Dossin
• stolpersteine.eu, Gunter Demnigi enda sait

Kuidas otsida

Kasutage nime sellisena, nagu see kivil on. Tekst annab ka arreteerimise või deporteerimise kuupäeva ja koha ning surma koha ja kuupäeva, mis aitavad otsingul. Otsige nime ja sünniaasta järgi ning ka kivi aadressi järgi. Kui see ei anna tulemust, proovige nime teist kirjapilti. Kohalikud vabatahtlikud tegid sageli uurimistööd enne, kui kivi paigaldati, seega võib kohalik rühm teada rohkem. Kaardil näete, keda mälestatakse igal aadressil, ja mõnikord ka inimese fotot. Märkige üles, kust iga teave leidsite, näiteks arhiiv ja leht, et saaksite ka allika saata. Võib olla abi ka sellest, kes kivi taotles. See on sageli sugulased, elanikud või koolid. Mõni kivi on paigaldatud inimesele, kes jäi ellu, näiteks sellepärast, et ta põgenes või varjus, seega võib uurimistöö hõlmata ka inimesi, kes sõjast läbi tulid.

Mida sihtasutusele saata

Kui teate inimese kohta rohkem, näiteks fotot, lugu või parandust, saate selle saata Eindhovenis asuvale sihtasutusele aadressil [email protected]. Lisage kivi aadress, et sihtasutus saaks selle õige inimesega siduda. Sihtasutus peab koos kohalike organisatsioonidega andmebaasi Madalmaade ja Belgia Stolpersteine’idest ning nüüd ka kividest teistes riikides. Parandus või lisa aitab seda andmebaasi. Märkige allikas, et sihtasutus saaks kontrollida, mis on õige.

Et leida kivi ja inimest, keda see mälestab, otsige kaardilt nime või tänava järgi.