Léim go dtí an t-ábhar
Gach alt

Cén fáth a ndeir cuid de na Stolpersteine ‘tháinig slán’?

Cuirtear cuid de na Stolpersteine do dhaoine a tháinig slán, mar shampla trí theitheadh nó dul i bhfolach, ionas go léirítear teaghlaigh go hiomlán. Seo conas iad a aimsiú.

Cuirtear cuid de na Stolpersteine do dhaoine a tháinig slán, mar shampla toisc gur theith siad nó gur chuaigh siad i bhfolach. Léiríonn sé seo an teaghlach go hiomlán. Úsáideann cuid de na clocha an focal “overleefd” san Ollainnis nó “überlebt” sa Ghearmáinis, a chiallaíonn araon “tháinig slán”. Thosaigh an t-ealaíontóir Gearmánach Gunter Demnig an tionscadal i 1992. Tá níos mó ná 100,000 Stolpersteine ann anois, i dtuairim is 30 tír san Eoraip.

Cén fáth go bhfuil clocha ag daoine a tháinig slán

Faigheann teaghlaigh clocha in aice a chéile, ionas go mbeidh gaolta ar ais le chéile os comhair a dtí. Tá cloch dá chuid féin ag gach duine, na daoine a tháinig slán san áireamh. Cosúil le clocha eile, cuirtear an chloch i searmanas beag, le cónaitheoirí, comharsana agus uaireanta daltaí scoile.

Cá bhfuil cloch duine a tháinig slán

Mar atá le clocha eile, tá sí os comhair an tí dheireanaigh a roghnaigh an duine go saor, sula gcaithfí aistriú, dul i bhfolach nó sula gabhadh iad. Uaireanta tá sí os comhair ionaid oibre nó scoile ina ionad.

Focail eile ar na clocha

Féadfaidh clocha focail eile a úsáid chun a thaispeáint cad a tharla. Féadfaidh clocha Ollainnise ondergedoken (dul i bhfolach), gevlucht (theith), bevrijd (saortha) nó overleefd (tháinig slán) a rá. Féadfaidh clocha Gearmánacha Flucht (teitheadh), befreit (saortha) nó überlebt (tháinig slán) a rá.

Taighde ar dhuine

Chun taighde a dhéanamh ar dhuine, is féidir leat cartlanna a úsáid, mar shampla an Joods Monument, an Oorlogsgravenstichting, an Netwerk Oorlogsbronnen, an Arolsen Archives nó an Yad Vashem. Léarscáil Stichting 18 September, fondúireacht in Eindhoven, a thaispeánann na clocha atá curtha.

Déan cuardach ar an léarscáil de réir ainm, sráide nó cathrach chun clocha in aice leat a aimsiú.