Bazı Stolpersteine, örneğin kaçtıkları ya da saklandıkları için hayatta kalan insanlar için döşenir. Bu, aileyi eksiksiz gösterir. Bazı taşlar Hollandaca “overleefd” ya da Almanca “überlebt” kelimesini kullanır; ikisi de “hayatta kaldı” anlamına gelir. Alman sanatçı Gunter Demnig projeyi 1992'de başlattı. Bugün Avrupa'nın yaklaşık 30 ülkesinde 100.000'den fazla Stolpersteine var.
Hayatta kalanların neden taşı var?
Aileler yan yana taşlar alır; böylece akrabalar evlerinin önünde yeniden bir aradadır. Hayatta kalanlar da dahil her kişinin kendi taşı vardır. Diğer taşlarda olduğu gibi, döşeme küçük bir törenle yapılır; sakinler, komşular ve bazen okul çocuklarıyla birlikte.
Hayatta kalanın taşı nerede yatar?
Diğer taşlarda olduğu gibi, kişinin taşınmaya zorlanmadan, saklanmaya ya da tutuklanmadan önce özgürce seçtiği son evin önünde yatar. Bazen bunun yerine bir iş yerinin ya da okulun önünde yatar.
Taşlardaki diğer sözcükler
Taşlar, neyin olduğunu göstermek için başka sözcükler de kullanabilir. Hollanda taşları ondergedoken (saklandı), gevlucht (kaçtı), bevrijd (özgürlüğüne kavuştu) ya da overleefd (hayatta kaldı) diyebilir. Alman taşları Flucht (kaçış), befreit (özgürlüğüne kavuştu) ya da überlebt (hayatta kaldı) diyebilir.
Bir kişiyi araştırmak
Bir kişiyi araştırmak için Joods Monument, Oorlogsgravenstichting, Netwerk Oorlogsbronnen, Arolsen Archives ya da Yad Vashem gibi arşivleri kullanabilirsiniz. Eindhoven'daki Stichting 18 September'ın haritası, döşenmiş taşları gösterir.
Yakınınızdaki taşları bulmak için haritada ad, sokak ya da şehre göre arama yapın.
Okumaya devam et
Bir Stolperstein nasıl temizlenir? Adım adım.
Bir Stolperstein'ı herkes temizleyebilir; izin gerekmez. Pirinci yumuşak bir bezle cilalayın, kurumasını bekleyin, sonra temiz bir bezle yeniden cilalayın.
İnsanlar Stolpersteine'ları ne zaman temizler? Hangi günlerde, ne sıklıkla?
Bir Stolperstein'ı herkes temizleyebilir; izin gerekmez. Her taşı yılda en az bir kez temizleyin. Sık görülen tarihler 27 Ocak, 4 Mayıs ve 9 Kasım'dır.
Stolpersteine neden pirinçten yapılır ve neden kararır?
Bir Stolperstein, üstünde pirinç bir levha bulunan bir beton bloktur. Açık havada pirinç kahverengiye, sonra koyu renge döner. Taşın nasıl temizleneceğini burada öğrenebilirsiniz.
