Warum steht auf manchen Stolpersteinen „überlebt“?

Manche Stolpersteine werden für Menschen verlegt, die überlebt haben, etwa weil sie flohen oder untertauchten. So wird die Familie vollständig dargestellt. Manche Steine verwenden das niederländische Wort „overleefd“ oder das deutsche Wort „überlebt“, die beide „überlebt“ bedeuten. Gunter Demnig, ein deutscher Künstler, begann das Projekt 1992. Heute gibt es mehr als 100.000 Stolpersteine in etwa 30 europäischen Ländern.

Warum Überlebende Steine haben

Familien bekommen Steine nebeneinander, sodass Angehörige vor ihrem Haus wieder vereint sind. Jede Person hat einen eigenen Stein, auch diejenigen, die überlebt haben. Wie bei anderen Steinen findet die Verlegung in einer kleinen Zeremonie statt, mit Anwohnern, Nachbarn und manchmal Schulkindern.

Wo der Stein eines Überlebenden liegt

Wie bei anderen Steinen liegt er vor dem letzten Wohnort, den die Person frei gewählt hat, bevor sie zum Umzug gezwungen wurde, untertauchen musste oder verhaftet wurde. Manchmal liegt er stattdessen vor einer Arbeitsstätte oder Schule.

Andere Wörter auf den Steinen

Steine können andere Wörter verwenden, um zu zeigen, was geschah. Niederländische Steine können ondergedoken (untergetaucht), gevlucht (geflohen), bevrijd (befreit) oder overleefd (überlebt) sagen. Deutsche Steine können Flucht, befreit oder überlebt sagen.

Eine Person recherchieren

Um eine Person zu recherchieren, können Sie Archive nutzen, etwa das Joods Monument, die Oorlogsgravenstichting, Netwerk Oorlogsbronnen, die Arolsen Archives oder Yad Vashem. Die Karte der Stichting 18 September, einer Stiftung in Eindhoven, zeigt die Steine, die verlegt wurden.

Suchen Sie auf der Karte nach Name, Straße oder Stadt, um Steine in Ihrer Nähe zu finden.