Kāpēc daži Stolpersteine saka “izdzīvoja”?

Daži Stolpersteine tiek ieklāti cilvēkiem, kuri izdzīvoja, piemēram, tāpēc, ka bēga vai slēpās. Tādējādi ģimene tiek attēlota pilna. Daži akmeņi izmanto vārdu “overleefd” holandiešu valodā vai “überlebt” vācu valodā, un abi nozīmē “izdzīvoja”. Vācu mākslinieks Gunter Demnig projektu sāka 1992. gadā. Tagad aptuveni 30 Eiropas valstīs ir vairāk nekā 100 000 Stolpersteine.

Kāpēc izdzīvojušajiem ir akmeņi

Ģimenes saņem akmeņus blakus, lai radinieki atkal būtu kopā pirms savas mājas. Katram cilvēkam ir savs akmens, arī tiem, kuri izdzīvoja. Tāpat kā ar citiem akmeņiem, ieklāšana notiek nelielā ceremonijā ar iedzīvotājiem, kaimiņiem un dažkārt skolēniem.

Kur atrodas izdzīvojušā akmens

Tāpat kā citi akmeņi, tas atrodas pirms pēdējās mājas, ko persona brīvi izvēlējās, pirms viņa tika piespiesta pārvākties, doties slēptuvē vai tikt arestēta. Dažkārt tas atrodas pirms darbavietas vai skolas.

Citi vārdi uz akmeņiem

Akmeņos var izmantot citus vārdus, lai parādītu, kas notika. Holandiešu akmeņos var būt ondergedoken (devās slēptuvē), gevlucht (aizbēga), bevrijd (atbrīvots) vai overleefd (izdzīvoja). Vācu akmeņos var būt Flucht (bēgšana), befreit (atbrīvots) vai überlebt (izdzīvoja).

Cilvēka izpēte

Lai izpētītu personu, varat izmantot arhīvus, piemēram, Joods Monument, Oorlogsgravenstichting, Netwerk Oorlogsbronnen, Arolsen Archives vai Yad Vashem. Eindhovenas fonda Stichting 18 September karte rāda uzstādītos akmeņus.

Meklējiet karti pēc vārda, ielas vai pilsētas, lai atrastu akmeņus tuvumā.